Триада — Дети Земли song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дети Земли" by Триада.
Lyrics
В подъездах местных,
Где неестественно тесно,
Со штукатуркой потресканной,
Вследствие запахов резких —
Накурки —
Здесь это чуть ли не первое с детства
Известное средство от грусти
И нервов,
Как будто бы крест наш —
Горстки окурков
Отбросов общества в куртках
Потертых,
И мы повсюду!..
И там будем,
Где черство
Стерто в когорту
Упорно сходятся Наши Люди!..
И бесспорно —
Движение не мертво!..
Напротив — в силе!
В Германии, в Росси,
Во всем мире!..
Заполонили стилем,
Открыли среду обитания,
Воспитание под лай музыки
Отпустили…
Если что не так —
Прости меня,
Пойми —
Наш папа — Хип-Хап,
Бугинесс рекордс,
Булитрув — друг
И Триада рядом,
И каскадом рвут слух,
И наградой —
Дух пусть станет закаленным
Во смраде тысяч и сотен
Подворотен…
Вот он!..
Какая польза от голоса,
Что порой встречается на кассетах
И греет в местах,
Где снег не кончается? -
Нужно ли это
Лето моего творчества? -
Людям скажите…
Или каналы для Рэпа зашиты?..
По прежнему —
В русской степи,
В бедных районах
Пишутся демо —
Кварталы,
Где коротали детство все мы,
Все еще дарят миру новых героев —
Добрых и злых персонажей…
Скажи —
Ведь каждый
Находит однажды соратников
Среди близких —
В облике голодного странника
Или торговца виски…
Падать после полета
Не приходится в реки —
Знаешь…
Вымысел и правда в каждом треке…
И мы исчезнем —
Как на рассвете лунные блики…
Эти дни юности
Отпустили жизнь в акапеллы…
И смело можешь набирать высоту —
Мир тесен,
Когда встречаются ритмы
Наших с тобою песен!..
Lyrics translation
In the hallways of the local,
Where it's unnaturally tight,
With cracked plaster,
As a result of sharp smells —
Smoking —
Here it is almost the first since childhood
A well-known remedy for sadness
And nerves,
As if the cross is ours —
Handfuls of cigarette butts
The dregs of society in jackets
Rubbed,
And we are everywhere! ...
And there we will be,
Where is the callousness
Erased to a cohort
Our People persistently converge!..
And unquestionably —
Movement is not dead!..
On the contrary-in force!
In Germany, in Russia,
All over the world!
Filled with style,
Discovered the habitat,
Education under the barking of music
Let go…
If something is wrong —
Forgive me,
Understand —
Our dad-Hip-Hop,
Business records,
Bolarum — friend
And the Triad is close,
And cascade tear the hearing,
And the reward —
Let your spirit be tempered
In the stench of thousands and hundreds
Gateways'…
Here it is!
What's the use of a voice,
What is sometimes found on cassettes
And warms in places,
Where does the snow continue? -
Is it necessary
Summer of my creativity? -
Tell people…
Or are the channels for Rap sewn up?..
Still —
In the Russian steppe,
In poor areas
Demos are being written —
Quarters,
Where we all spent our childhood,
Still giving the world new heroes —
Good and evil characters…
Tell —
After all, everyone
Finds once associates
Among your loved ones —
In the guise of a hungry wanderer
Or a whisky merchant…
Falling after a flight
You don't have to go to the river —
You know…
Fiction and truth in every track…
And we will disappear —
As the light of the moon glare…
These days of youth
Released life in acapella…
And you can safely climb —
It's a small world,
When rhythms meet
Our songs with you!..