Tri Yann — Tri Martelod song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tri Martelod" by Tri Yann.
Lyrics
Tri martelod yaouank
Ra la la, la digatra
Tri martelod yaouank
O voned da veaji
O voned da veaji
Gé, o voned da veaji…
Gand n’ael oant bet kaset
Tra la la, la digatra
Gand n’ael oant bet kaset
Beteg an douar nevez…
E kichen mein ar veilh
Ra la la, la digatra
O deus mouilhet o eriou…
Hag e-barz ar veilh-ze
Ra la la, la digatra
E oa eur zervichourez…
Hag hi goulenn ganin
Ra la la, la digatra
Pelec’h peus grêt konesañs…
En Naoned’n eur marhad
Ra la la, la digatra
En eur joazis eur walenn…
Ni zimezo hon daou
Ra la la, la digatra
Hag al' barz eun tiegez…
Ni 'rai 'n tieegez mad
Ra la la, la digatra
Ha pa n’eus ket avantaj!
Lyrics translation
Tri martelod yaouank
Ra la La, La digatra
Tri martelod yaouank
The voned of veaji
The voned of veaji
GE, the voned of veaji…
Ghent n'ael oant bet kaset
Between La La, La digatra
Ghent n'ael oant bet kaset
Beteg an douar nevez…
E kichen mein AR veilh
Ra la La, La digatra
The God mouilhet eriou…
Hag e-barz AR veilh-ze
Ra la La, La digatra
E OA eur zervichourez…
Hag hi goulenn ganin
Ra la La, La digatra
Pelec'h peus grêt konesañs…
In Naoned'n eur marhad
Ra la La, La digatra
In EUR joazis eur walenn…
Ni zimezo hon daou
Ra la La, La digatra
Hag Al'barz eun tiegez…
Ni ' rai ' n tieegez mad
Ra la La, La digatra
Ha Pa n'eus Ket advantage!