Trang Fødsel — Hele Veien Hjem song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hele Veien Hjem" by Trang Fødsel.
Lyrics
Åtte glass
Sju til Nemo på dødmannskiste
Og ett til meg
Hiv og hoi og en kagge med rom
Tønna er tom
Det rømmer ikke rotter fra et skip i medvind
Mere fisk i sjøen
Hør skipsklokkens klang
Hele veien hjem
Er det fest i båten
Og vi kommer ikke frem
På denne måten nei
Hele veien hjem
For fulle seil og
Alle bare stole på
At andre tar feil
Frisk bris
Fort gjort å tipper utfor horisonten
Langt til havs
Vi kjølhaler ingen her ombord
Stø kurs
Alle store skip har et lik i lasten
Mere fisk i sjøen
Hør skipsklokkens klang
Hele veien hjem
Er det fest i båten
Og vi kommer ikke frem
På denne måten nei
Hele veien hjem
For fulle seil og
Alle bare stole på
At andre tar feil
En by full av smilende
Mennesker kan føles tom
Hun sa hun var lei seg
Men trengte lift mere rom
Hele veien hjem
Hele veien hjem
Hele veien hjem
Er det fest i båten
Og vi kommer ikke frem
På denne måten nei
Hele veien hjem
For fulle seil og
Alle bare stole på
At andre tar feil
Hele veien hjem
Er det fest i båten
Og vi kommer ikke frem
På denne måten nei
Hele veien hjem
For fulle seil og
Alle bare stole på
At andre tar feil
Alle bare stole på
At andre tar feil
Lyrics translation
Eight glasses
Seven to Nemo on dead man's chest
And one to me
Hiv and hoi and a kagge with rum
The barrel is empty
It does not escape rats from a ship in tailwind
More fish in the sea
Hear the timbre of the ship's Bell
All the way home
Is there a party in the boat
And we will not come forward
In this way no
All the way home
For full sails and
All just rely on
That others are mistaken
Fresh breeze
Fort done tipping off the horizon
Far to sea
We kjølhaler no one here aboard
Steady course
All large ships have a corpse in their cargo
More fish in the sea
Hear the timbre of the ship's Bell
All the way home
Is there a party in the boat
And we will not come forward
In this way no
All the way home
For full sails and
All just rely on
That others are mistaken
A city full of smiling
Humans can feel empty
She said she was upset
But needed lift more rooms
All the way home
All the way home
All the way home
Is there a party in the boat
And we will not come forward
In this way no
All the way home
For full sails and
All just rely on
That others are mistaken
All the way home
Is there a party in the boat
And we will not come forward
In this way no
All the way home
For full sails and
All just rely on
That others are mistaken
All just rely on
That others are mistaken