Tragédie — Ma ville song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ma ville" by Tragédie.
Lyrics
J’aime, conduire dans une ville que j’aime
Où je me sens à l’aise
Je voudrais t’y emmener !
Un endroit calme
Où je pourrais me poser
Où je voudrais me soucier
J’aimerais tant t’y emmener !
Que tu dises à tout l' monde
Tout ce que tu ressens
Que tu prends du bon temps c
Chaque jour qui passe
Laisse moi t’y conduire
Tu en seras séduite
Tu pourras découvrir là où je vis
Viens donc avec moi
Laisse moi t’emmener là-bas, je sais que tu t’y plairas
Viens donc, changeons d’endroit !
Reste au près de moi
Allons main dans la main
Pense pas au lendemain
Tu verras tout ira bien !
J’y prends le temps de vivre et, t’y prends du plaisir
De faire c' que j’ai envie, ensemble faut qu’on vive ça !
A la terrasse d’un café, dans les clubs ou en privé
Sans stress et sans complexes, on fait ce qu’il nous plait !
Viens donc avec moi
Laisse moi t’emmener là-bas, je sais que tu t’y plairas
Viens donc, changeons d’endroit !
C’est ma vie !
Nous n' mâchons pas nos sons dans ma street (vie), là où j’habite
44, Nantes, c’est ma ville et mon équipe pourra t' le dire (ouai bébé)
Y’a trop d' talents, trop d’artistes, de chanteurs, de MC
De danseurs, de lyrics
Laisse, toi aller, laisse ma voix te guider
Visiter ma ville, et dis moi si tu pourras la quittée… Non !
Bienvenue chez moi !
Les go sont fresh, les soirées sont hot
Et moi j' suis «all here» dans ton poste
Lève le volume (le volume), j' prends ma plume (j' prends ma plume)
J' text pour les gens, pour mes frères et j’en place une (j'en place une)
Pour mon crew, ma famille, et ceux qui font qu’aujourd’hui je suis ici (yah)
Que tu dises à tout l' monde
Tout ce que tu ressens
Que tu prends du bon temps chaque jour qui passe
Laisse moi t’y conduire
Tu en seras séduite
Tu pourras découvrir là où je vis
Viens donc avec moi
Laisse moi t’emmener là-bas, je sais que tu t’y plairas
Viens donc, changeons d’endroit !
Viens donc avec moi
Laisse moi t’emmener là-bas, je sais que tu t’y plairas
Viens donc, changeons d’endroit !
Lyrics translation
I love, driving in a city I love
Where I feel comfortable
I'd like to take you there !
A Quiet Place
Where I could land
Where I would care
I wish I could take you there.
That you tell everyone
Everything you feel
That you have a good time c
Every day that passes
Let me take you there
You will be seduced by it
You can find out where I live
Come with me.
Let me take you there, I know you'll enjoy it
Come on, let's change places !
Stay close to me
Let's go hand in hand
Don't think about the next day
You'll see everything will be fine !
I take time to live and, you take pleasure
To do what I want, together we must live this !
On the terrace of a cafe, in clubs or in private
Without stress and without complexes, we do what we like !
Come with me.
Let me take you there, I know you'll enjoy it
Come on, let's change places !
This is my life !
We do not chew our sounds in my street (life), where I live
44, Nantes, this is my city and my team can tell you (yeah baby)
There are too many talents, too many artists, singers, MC
Of dancers, of lyrics
Let go, let go, let my voice guide you
Visit my city, and tell me if you can leave... no !
Welcome home !
The go's are fresh, the evenings are hot
And I'm "all here" in your position
Raise the volume (volume), I take my pen (I take my pen)
I text for people, for my brothers and I set up one (I set up one)
For my crew, my family, and those who make today I am here (yah)
That you tell everyone
Everything you feel
That you take good time with each passing day
Let me take you there
You will be seduced by it
You can find out where I live
Come with me.
Let me take you there, I know you'll enjoy it
Come on, let's change places !
Come with me.
Let me take you there, I know you'll enjoy it
Come on, let's change places !