Tout Simplement Noir — Rien de bon sur la FM song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rien de bon sur la FM" by Tout Simplement Noir.
Lyrics
-Tiens y’a une ce-pla là-bas, là
-Ouais j’vais faire le tour
-Quelqu'un a du feu?
-Y'a une place juste là mec
-Vous avez du feu?
-Il s’en va lui
-Ouais mais ouais mais j’dois faire l’tour Jee regarde
-Mate les kisdés là bas
-Du coup j’ai pas payé l’assurance
-Eh c'était bon pour l'époque ça quand j’y pense, eh c'était fort hein
-Eh t’es sûr on va trer-ren là?
-Quelqu'un veut un peu de sson-boi là?
-Personne a une cassette derrière là?
-Nan j’ai pas de cassette, essaye la radio pour voir
-Y'a rien à la radio à cette heure-ci
-Ah essaye, on va gole-ri un peu
On va voir les nouvelles de-r-me en ce moment
Remplie d’amour…
-Voilà c’qu’il y a à la radio hein
-Eh génial
Le français est beau, le français me plaît
-Ohohohoh
Pour voir où sont les volontés de la France
-Ouah putain
-Chant-mé
-Que d’la daube hein
— La techno toujours
En chantant la, la, la quand je l’ai…
-Putain «Caroline» il passe tout le temps ce morceau
-Ambiance !
C’est pas joli joli d’agir en mal pol…
-Encore la-ui-c !
-On remet en arrière ou quoi
-Quelqu'un veut l’bedo?
-Ouais fais ner-tour
-Putain y’a vraiment rien ! J’crois qu’j’vais éteindre le poste
-Eh c’est bon ça
-Oh ça tape ça !
-Augmente un peu l’son !
— Ouais ça c’est net
Rien de bon sur la FM ! Rien de bon sur la FM ! Rien de bon sur la FM !
Non rien de bon sur la FM !
Rien de bon sur la FM ! Rien de bon sur la FM ! Rien de bon sur la FM !
Non rien de bon sur la FM !
Lyrics translation
- There's a ce-pla over there.
- Yeah, I'll go around.
- Anybody got a light?
- There's a place right there, man.
- You got a light?
- He's leaving.
- Yeah but yeah but I gotta go around Jee look
- Check out the kisdés over there.
- So I didn't pay the insurance.
- Eh it was good for that time when I think about it, eh it was great huh
- Are you sure we're going to trer-ren here?
- Anybody want some sson-boi here?
- No one has a tape behind that?
- No I don't have a tape, try the radio to see
- There's nothing on the radio at this hour.
- Ah try, let's go sip-ri a little
We'll see the de-r-me news right now.
Filled with love…
- That's what's on the radio, huh?
- Hey, great.
French is beautiful, French pleases me
- Ohohohoh
To see where the will of France is
- Wow, fuck.
- Singing-me
- That daube, huh?
- Techno always
Singing la, la, la when I got it…
- Fucking "Caroline" he spends all the time this piece
- Atmosphere !
It's not nice to act in the wrong way.…
- Again, La-U-c !
- Back up or what?
- Anyone want the bedo?
- Yeah, make it ner-turn.
- There's really nothing ! I think I'll shut down the station.
- Hey, that's good.
- Oh, my God !
- Increase the sound a little !
- Yeah, that's neat.
Nothing good on FM ! Nothing good on FM ! Nothing good on FM !
No good on FM !
Nothing good on FM ! Nothing good on FM ! Nothing good on FM !
No good on FM !