Total Egon — Män song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Män" by Total Egon.
Lyrics
Vilka människor på Jorden tror att krig är ett nödvändigt hot?
Att man kan manipulera med livet såväl som med Jorden själv
Och vilka snackar om framsteg och om att skydda sin egen nation
Är det ni som tar åt er när jag säger att:
Det kommer en framtid när männen är mjukare män
Om det kommer en framtid så lovar jag att det är den
Vilka kollar på video, och gör likadant sen på stan?
Vilka lär sig i lumpen, att det är bra att vara kallsinnig, hård och tuff?
Och vem får höra sedan barnsben: «Att gråta är inget för dig»
Är det du som tar åt dig när jag säger att:
Det kommer en framtid när männen är mjukare män
Om det kommer en framtid så lovar jag att det är den
Ja, det kommer en framtid när männen är mjukare män
Om det kommer en framtid så lovar jag att det är den
Lyrics translation
What people on Earth believe that war is a necessary threat?
That one can manipulate with life as well as with the Earth itself
And who talks about progress and about protecting their own nation
Are you the one who takes care when I say that:
There comes a future when men are softer men
If there's a future I promise it's the future
Who's watching video and doing the same thing in town?
Who learns in the army that it is good to be cold, hard and tough?
And who is told since childhood: "crying is nothing to you»
Are you the one who takes care of you when I say that:
There comes a future when men are softer men
If there's a future I promise it's the future
Yes, there will come a future when men are softer men
If there's a future I promise it's the future