Torfrock — Kettenhemd song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kettenhemd" by Torfrock.
Lyrics
Die Wikinger die hatten schon ein hartes Leben
Auf Ozeanen oder aufn Watt
Beim Rudern mußten alle Mann ihr letztes geben
Für jeden ist das klar da nimmt man ab Und werden ihm die Backen langsam hohl
Hilft Honig mit n büschen Alkohol
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Rollo plante wieder mal n Überfall
Und griff die Schweden an am Skagerrak
Leider warn die andern in der Überzahl
Da erscholl sein Heerruf «Wir haun ab»
Das hat ihn nich gerade aufgebaut
Darum hat er sich erstma ein gebraut
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Nach sein Angriff ward er selber angegriffen
Von demselben schwedischen Geschlecht
Sie dachten sie könn klaun auf Rollos Schiffen
Knack er mußte schwimm sie hatten Recht
Er krabbelte an Land und schrie vor Wut
«Met vom Faß und denn is wieder gut»
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Lyrics translation
The Vikings who already had a hard life
On oceans or on Watts
When rowing all the men had to give their last
For everyone is clear because you take off and his cheeks are slowly hollow
Helps honey with N bushes alcohol
Wenner is getting thinner and nothing goes
Rollo always starts a diet
Has he finally put away all the cups
He fits better in his chain shirt again
Rollo planned again n robbery
And attacked the Swedes at Skagerrak
Unfortunately, the others warn in the majority
Then his army shouted "We're leaving»
That has not just built him
That's why he first brewed himself a
Wenner is getting thinner and nothing goes
Rollo always starts a diet
Has he finally put away all the cups
He fits better in his chain shirt again
After his attack he himself was attacked
Of the same Swedish sex
They thought they could claw on roller blinds ships
Knack he had to swim they were right
He crawled ashore and screamed with rage
"Mead from the barrel and because is good again»
Wenner is getting thinner and nothing goes
Rollo always starts a diet
Has he finally put away all the cups
He fits better in his chain shirt again