Torfrock — Die Sontagsjäger song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Die Sontagsjäger" by Torfrock.
Lyrics
Hallahali-Hallahahi-Hallahalijushasasahusali
Hallahali-Hallahali
Hallahalijushasasaa
Hojo
Ich hab ein Sonntagsjäger Touristenwald
da ist jeder der mir genug bezahlt
ein Wochenend-Oldschetterhemd
und ich fahr meine Kunden mit’nem Sammelbuss rein
und denn beschleichen wir das wilde Schwein
Horido-hoho
Wenn am Sonntg, das Horn erschallt
weiss hir bei uns jeder
die Sonntagsjäger
fahrn in den Touristenwald
und sing (2x):
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-wir ballern hier rum
Horido
Der Eber spitzelt, wir schleichen uns nähr
da hebt jeder Jäger sein Schiessgewehr
bei die ganzen alten-wird das Gewehr gehalten
und ich sag"Meine Herrn immer ran nur Mut,
ich pass schon auf das euch das Tier nichts tut"
Horido-hoho
Wenn am Sonntag, das Horn erscheint
weiss hier bei uns jeder
die Sonntagsjäger
fahrn in den Touristen Wald
und sing (2x)
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-wir ballern hier rum
Horido
Horido macht Jäger froh
Nu stürzen sich alle in das Abenteuer
und geben reichlich Dauerfeurer
der Pullverdampf-verhüllt den Heldenkampf
nur letzte Woch fiel das Schiessen aus
bei mein Eber guckte schon die Holzwolle raus
Horido-hoho
Wenn am Sonntag das Horn erscheint
weiss hier bei uns jeder
die Sonntagsjäger
fahrn in den Touristenwald
und sing (4x):
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-wir baller hir rum
Horido
Danke
Lyrics translation
Hallahali-Hallahahi-Hallahalijushasasahusali
Hallahali-Hallahali
Hallahalijushasasaa
Hojo
I have a Sunday Hunter tourist forest
since everyone is paying me enough
a weekend Oldschetterhemd
and I drive my customers in with a collection bus
and for we sneak the wild pig
's going to-hoho
When on Sunday, the Horn resounds
knows hir with us everyone
the Sunday hunters
driving into the tourist forest
and sing (2x):
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-we shoot around here
's going to
The boar snitches, we creep closer
since each hunter raises his shooting rifle
at all old-the rifle is held
and I say " My Lord always ran courage,
I already watch that the animal does nothing to you"
's going to-hoho
When on Sunday, the Horn appears
everyone knows here with us
the Sunday hunters
driving in the tourist forest
and sing (2x)
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-we shoot around here
's going to
's going to makes a hunter happy
All of them plunge into the adventure
and give plenty of permanent Feurer
the pull-vapor-cloaked the heroes fight
only last week the shooting failed
with my boar already peeped out the wood wool
's going to-hoho
When the Horn appears on Sunday
everyone knows here with us
the Sunday hunters
driving into the tourist forest
and sing (4x):
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm
Schumbadibummbumm-we are shooting hir rum
's going to
Thanks