Topi Sorsakoski — Viimeiseen Korttiin song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Viimeiseen Korttiin" by Topi Sorsakoski.

Lyrics

Rakkautta etsin kuin koira koditon;
Se kulkijalle vain hetken huuma on
Kun valot vilkkuu, soitto soi
Mä riemut maistaa sain
Ja aamuin kuulin omantunnon kolkutusta vain
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Käy elämänsä umpiossa haaksirikkoinen
Niin kaukana on satama ja apu luotsien
Ja tuimat tuulet mukanaan kuin pienen lastun tie
On ystävätkin kadonneet ja outo kotitie
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin.
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Mä rakkautta etsin kuin koira koditon
Se kulkijalle vain hetken huuma on
Kun valot vilkkuu, soitto soi
Ja riemut maistaa sain
Ja aamuin kuulin omantunnon kolkutusta vain

Lyrics translation

Looking for love like a dog homeless;
For the traveller, the rush of the moment is
When the lights flash, the call rings
♪ I got a taste of joy ♪
And in the morning I heard only the knocking of conscience.
Last card
I played the game
Last card
And I lost everything
♪ I didn't sail ♪
I just went into storms.
Last card
Into the night I sailed
End your life as a shipwreck
So far away is the harbor and the help of pilots
And the winds with them like the road of a little chip
There are friends missing and a strange way home.
Last card
I played the game
Last card
And I lost everything
♪ I didn't sail ♪
I just went into storms.
Last card
Into the night I sailed
Last card
I played the game
Last card
And I lost everything
♪ I didn't sail ♪
I just went into storms.
The last card.
Last card
I played the game
Last card
And I lost everything
♪ I didn't sail ♪
I just went into storms.
Last card
Into the night I sailed
I'm looking for love like a dog homeless
For the traveller, the rush of the moment is
When the lights flash, the call rings
And the joys I got
And in the morning I heard only the knocking of conscience.