Tony Marshall — Bora Bora song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Bora Bora" by Tony Marshall.

Lyrics

Paroles de la chanson Bora Bora:
Bora Bora Hey
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Als ich nach Bora Bora kam
Und mir den Strand als Zimmer nahm
Streckte ich meine Beine aus
Fühlte mich wie zu Haus
Palmen und Blüten um mich her
Klar wie Kristall das blaue Meer
Ein Vogel sang im Mangobaum
Alles war wie ein Traum
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
10.000 Meilen von zu Haus
Brach dann bei mir das Heimweh aus
Doch ich denk´ noch heut´ mein Herz zerspringt
Wenn dieses Lied erklingt
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Bora Bora Hey, Bora Bora Hey…

Lyrics translation

Paroles de la chanson Bora Bora:
Bora Bora Hey
Choir: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
When I came to Bora Bora
And took the beach as my room
I stretched out my legs
Felt like home
Palms and flowers around me
Clear as crystal-the blue sea
A bird sang in the mango tree
Everything was like a dream
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
My Paradise in the summer wind
Where all people are happy
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Where the sun shines all the same
Is each other's friend
Choir: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
10,000 miles from home
Then my homesickness broke out
But I still think today my heart shatters
When this song sounds
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
My Paradise in the summer wind
Where all people are happy
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Where the sun shines all the same
Is each other's friend
Choir: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Bora Bora Hey, Bora Bora Hey…