Tony Holiday — Tanze Samba mit mir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tanze Samba mit mir" by Tony Holiday.
Lyrics
Aha aha, du bist so heißwie ein Vulkan
Aha aha, und heut verbrenn` ich mich daran.
Jedermann nennt dich sweet Lady Samba,
Jeder sieht, daßdu kein Kind mehr bist.
Die bunten Lichter drehn sich wie Feuer,
Wenn du die Welt rings umher vergißt.
Aha aha du bist so heißwie ein Vulkan
Aha aha, und heut verbrenn` ich mich daran
Rock’n Roll, ChaCha, Mambo und der Boogie,
Das ist jetzt alles für mich vorbei.
Die ganze Welt tanzt heute die Samba,
Olé, olé, wir sind dabei.
Tanze Samba mit mir,
Samba, Samba die ganze Nacht.
Tanze Samba mit mir,
Weil die Samba uns glücklich macht.
Liebe, Liebe, Liebelei,
Morgen ist sie vielleicht vorbei.
Tanze Samba mit mir,
Samba, Samba die ganze Nacht.
Aha aha, du bist so heißwie ein Vulkan
Aha aha, und heut verbrenn` ich mich daran.
Lyrics translation
Aha aha, you're as hot as a volcano
Aha aha, and today I burn myself with it.
Everyone calls you sweet Lady Samba,
Everyone sees that you are no longer a child.
The colorful lights turn like fire,
When you forget the world around you.
Aha aha you're as hot as a volcano
Aha aha, and today I burn myself
Rock'n Roll, ChaCha, Mambo and Boogie,
That's all over for me now.
The whole world dances the Samba today,
Olé, olé, we are there.
Dance Samba with me,
Samba, Samba all night.
Dance Samba with me,
Because the Samba makes us happy.
Love, Love, Flirtation,
Tomorrow it may be over.
Dance Samba with me,
Samba, Samba all night.
Aha aha, you're as hot as a volcano
Aha aha, and today I burn myself with it.