Tony Colombo — Via song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Via" by Tony Colombo.
Lyrics
non c'è soluzione, la risposta è che l’amore più non c'è…
ci vogliamo solamente bene.
Dai lasciami stare tanto non c'è niente più da dire, smettila di urlarequeste
scene fanno stare male
fuori adesso piove pure il cielo sta piangendo su di noi.
perchè un grande amore sa che finirà
Via voglio lasciare tutto e andare via…
via scappare dall' assurda gelosia
voglio ancora brividi senz’avere lividi non mi soffocare il cuore l’ha deciso
già
via prendo una strada di periferia…
sai io forse non l’ho conosciuto mai
quello che tu chiami amore non mi ha fatto stare bene non mi ha dato la serenità e quella
forza per convivere…
Stiamo ancora qui, ad offenderci senza rispetto…
crolla su di noi, questo mondo fatto a modo nostro
cambierò le scene ma l’attrice principale non sei tu, è fernut o tiemp mi nziem
cu te…
Via voglio lasciare tutto e andare via…
via scappare dall' assurda gelosia
voglio ancora brividi senz’avere lividi non mi soffocare il cuore l’ha deciso
già
via prendo una strada di periferia…
sai io forse non l’ho conosciuto mai
quello che tu chiami amore non mi ha fatto stare bene non mi ha dato la serenità e quella
forza per convivere…
aah viaa…
Via voglio cambiare tutto è andare via,
sai io forse non l’ho conosciuto mai quello che tu chiami amore non mi ha fatto
stare bene non mi ha dato la serenità e quella forza per convivere
però ti prego dai non piangere!
(Grazie a gennaro per questo testo)
Lyrics translation
there is no solution, the answer is that love is no more…
we just love each other.
Come on, leave me alone. there's nothing more to say. stop yelling at me.
scenes make you sick
outside now it's raining too the sky is crying over us.
because a great love knows it will end
Away I want to leave everything and go away…
away from the absurd jealousy
I still want chills without bruising don't suffocate my heart it's decided
yet
away I take a suburban road…
you know, maybe I never met him.
what you call Love did not make me feel good did not give me serenity and that
strength to live together…
We're still here, disrespecting each other…
collapses upon us, this world made in our own way
I'll change the scenes but the main actress is not you, it's fernut or timp Mi nziem
with you…
Away I want to leave everything and go away…
away from the absurd jealousy
I still want chills without bruising don't suffocate my heart it's decided
yet
away I take a suburban road…
you know, maybe I never met him.
what you call Love did not make me feel good did not give me serenity and that
strength to live together…
aah viaa…
Away I want to change everything is to go away,
you know I may never have known him what you call Love didn't make me
being well did not give me the serenity and that strength to live together
but please don't cry!
(Thanks to gennaro for this text)