Tony Colombo — Ti guardo da lontano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ti guardo da lontano" by Tony Colombo.
Lyrics
Troppo amaro così, non averti con me Soddisfare la voglia di stare con te e mi sento sempre più solo
Irraggiungibile sei sempre più bella che mai
Vorrei restare anche un attimo dentro di te Sei il mio tormento.
Ti guardo da lontano
sudo le mani e tremo
vorrei tenerti qui per cancellare tutto il tuo brutto passato
Ti guardo da lontano, non trovo più nessuno
Che può portarmi a te per darmi un po' di te
E rimanere insieme!
Spero soltanto che tu di me t innamorerai
E mi darai tutto quello che voglio
Perché sei l’unica cosa che in fondo la vita ha creato per me Ti guardo da lontano
sudo le mani e tremo
vorrei tenerti qui per cancellare tutto il tuo brutto passato
Ti guardo da lontano, non trovo più nessuno
Che può portarmi a te per darmi un po' di te
E rimanere insieme!
Solo lo sguardo colma il mio silenzio
E sento troppo questa tua mancanza
Vorrei averti un’ora in una stanza
Sprigionando tutto quello che c'è in me Ti guardo da lontano
vorrei non fosse vero
Soffrire ormai così dimmi che senso ha Non sono più nessuno
Ma se tu fossi mia andrei pure da Dio per dirgli quanto t’amo
E insieme agli angeli fare una festa dedicata a te!
Ti AMO da lontano!
(Grazie a Miretta per questo testo)
Lyrics translation
Too bitter so, do not have you with me satisfy the desire to be with you and I feel more and more alone
Unattainable you're always more beautiful than ever
I'd like to stay inside you for a moment. you're my torment.
I look at you from afar
I sweat my hands and tremble
I'd like to keep you here to erase all your bad past
I look at you from afar, I can't find anyone anymore
Who can take me to you to give me some of you
And stay together!
I just hope you'll fall in love with me
And you'll give me everything I want
Because you're the only thing that life has created for me I look at you from afar
I sweat my hands and tremble
I'd like to keep you here to erase all your bad past
I look at you from afar, I can't find anyone anymore
Who can take me to you to give me some of you
And stay together!
Only the gaze fills my silence
And I miss you too much
I wish I had an hour in a room.
Releasing all that is in me I look at you from afar
I wish it wasn't true
Suffer now so tell me what's the point I'm nobody anymore
But if you were mine, I'd go to God and tell him how much I love you.
And together with the Angels make a party dedicated to you!
I love you from afar!
(Thanks to Miretta for this text)