Tomeu Penya — Havanera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Havanera" by Tomeu Penya.
Lyrics
Lamourestunoiseaurebelle
Quenulnepeutapprivoiser
Etcestbienenvainquonlappelle
Silluiconvientderefuser
Riennyfait, menaceouprière
Lunparlebien, lautresetait;
Etcestlautrequejepréfère
Ilnariendit;maisilmetient
Lamour, lamour, lamour, lamour!
LAmourestenfantdeBohême
Ilnajamais, jamaisconnudeloi
Situnemaimepas, jetaime
Sijetaime, prendgardeàtoi!
Prendsgardeàtoi
Situnemaimepassitunemaimespasjetaime
Prendsgardeàtoi
Maissijetaimesijetaimeprendsgardeàtoi!
Loiseauquetucroyaissurprendre
Battitdelaileetsenvola;
Lamourestloin, tupeuxlattendre;
Tunelattendplus, ilestlà!
Toutautourdetoivite, vite
Ilvient, senva, puisilrevient!
Tucroisletenir, iltévite;
Tucroisléviter, iltetient!
Lyrics translation
The one who is a beautiful woman
That can't be missed.
Etcestbienenvainquonlappelle
Silluiconvientderefuser
Riennyfait, menaceourière
The good talk, the whole thing was;
And this is the other thing I prefer
Ilnariendit; maisilmetient
Lamour, lamour, lamour, lamour!
The mother is a child of Bohemia
He's never seen me before.
# If you don't, throw me #
Sijetaime, take care of yourselves!
Take care of you
Situnemaimepassitunemaimespasjetaime
Take care of you
But you better take care of yourself!
Laws that work to overcome
Beat the leeetsenvola;
I'm too far away, you can wait;
Tunnel waitplus, it's there!
Everything else needs help, quick
He comes, senva, then he comes back!
You know what I mean?;
You're avoiding, you're trying!