Tomeu Penya — El dimoni dins jo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El dimoni dins jo" by Tomeu Penya.
Lyrics
Quan camines per s’arena
Amb aquest manejar d’anca
El dimoni se remena
I jo m’he jeure de panxa
Perquè si me jec d’esquena
Se com m’aixeca una branca
Llavors pareix que
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Tenc oberta sa finestra
Per si un cas te peguen ganes
D’aturar-te qualque vespre
I deixar-te tocar ses cames
Jo tot sol me faig sa festa
Quan me peguen unes rampes
Llavors pareix que…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Tu saps ben cert Magdalena
Que t’ho he dit moltes vegades
Que si tu no vas de veres
Jo en duc moltes d’amagades
Quan se m’infla aquella vena
Ses bromes s’han acabades
Llavors pareix que…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Lyrics translation
Quan camines per S'arena
Amb aquest handle d'anca
The dimoni is remorseful
I jo MHE jeure de panxa
Why if me JEC d'esquena
If with M'aixeca una branca
Llavors pareix que
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…
Tenc oberta sa window
If a cas hits you ganes
To put up with any Vespers
I let you play ses cams
Jo tout sol faig me to party
When I get hit by ramps
Llavors pareix que…
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…
You SAPS ben cert Magdalena
That you ho he said moltes vegades
That if you don't go see
Jo en duc moltes d'amagades
Quan se pueda me Quan se pueda me Quan se pueda me
His jokes are over.
Llavors pareix que…
Na, na, na, na, na, es Ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es Ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es Ell que em crema…
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…
Duc he dimoni dins jo…