Tom Zé — Esteticar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esteticar" by Tom Zé.
Lyrics
Pense que eu sou um caboclo tolo boboca
Um tipo de mico cabeça-oca
Raquítico típico jeca-tatu
Um mero número zero um zé à esquerda
Pateta patético lesma lerda
Autômato pato panaca jacu
Penso dispenso a mula da sua ótica
Ora vá me lamber tradução inter-semiótica
Se segura milord aí que o mulato baião
(tá se blacktaiando)
Smoka-se todo na estética do arrastão
Ca esteti ca estetu
Ca esteti ca estetu
Ca esteti ca estetu
Ca esteti ca estetu
Ca estética do plágio-iê
Pensa que eu sou um andróide candango doido
Algum mamulengo molenga mongo
Mero mameluco da cuca lelé
Trapo de tripa da tribo dos pele-e-osso
Fiapo de carne farrapo grosso
Da trupe da reles e rala ralé
Lyrics translation
Think I'm a silly fool
A type of mico head-hollow
Typical rachitic jeca-tatu
A mere zero number a zé on the left
Goofy pathetic slug nerd
Automaton pato Panaca jacu
I think I'll spare the mule from his optics.
Now go lick me inter-semiotic translation
If you hold my lord there that the mulatto baião
(it's getting black)
Smoka is all in the aesthetics of the fishnet
That you are that is you
That you are that is you
That you are that is you
That you are that is you
CA aesthetics of plagiarism-iê
Think I'm a crazy candango Android
Some mamulengo molenga mongo
Mero mameluco da cuca lelé
Skin-and-bone tribe gut rag
Lint of meat thick rag
Da trupe da reles e rala ralé