Tom Poisson — Trapéziste song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Trapéziste" by Tom Poisson.

Lyrics

Chacun s’applique à rêver
En silence
Partage et fraternité
On avance
Oui, mais comment retrouver
Les images, une fois réveillé?
Comment ressentir la brise
Engourdi, position assise?
Ha ha ha…
Difficile d'être à la hauteur
À moins d'être aviateur
Difficile de rester en piste
À moins d'être trapéziste
On nous dit «La vie à deux
Merveilleux!»
À des millions, c’est bien mieux
Amoureux
Il paraît qu’on nous cache tout
Je crois qu' c’est moi qui n' vois plus rien
Aveuglé ou oncle Picsou
Sur le palier, on crève de faim
Ha ha ha…
J’ai encore oublié ma liste
Où sont mes priorités?
Difficile d'être humaniste
Dans un monde surdimensionné
(Merci à baubau55 pour cettes paroles)

Lyrics translation

Each applies to dreaming
In silence
Sharing and fraternity
We're moving forward.
Yes, but how to find
The pictures, once you wake up?
How to feel the breeze
Numb, sitting?
Ha ha ha…
Hard to live up to
Unless you're an aviator
Hard to stay on track
Unless you're a trapeze artist.
We are told "Life with two
Wonderful!»
To millions, it's much better
Lover
I hear they're hiding everything from us.
I think I'm the one who doesn't see anything anymore.
Blind or Uncle Picsou
On the landing, we starve
Ha ha ha…
I forgot my list again
Where Are My priorities?
Hard to be humanist
In an oversized world
(Thanks to baubau55 for these words)