Toñita — Aunque Te Quiera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aunque Te Quiera" by Toñita.
Lyrics
No quiero que me vengas otra vez
Con ese cuento
Sinceramente yo ya me cansé
De tantos celos
Mataste la paciencia cobarde
Por tanto tiempo
Si siempre me callpe
Ya no lo vuelvo a hacer
Ya estuvo bueno
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
¡Ay! ¡Uy!
Chiquito
No quiero que me vengas otra vez
Son tus lamentos
Sinceramente yo ya me cansé
De tantos celos
Mataste la paciencia que guarde
Por tanto tiempo
Si siempre me callé
Ya no lo vuelvo a hacer
Ya estuvo bueno
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
Que no te lo advertí
Lyrics translation
I don't want you to come to me again.
With that tale
Honestly, I'm tired.
So much jealousy
You killed the coward patience
For so long
If you always shut me up
I'm not doing it again.
It was good enough
If you ever tell me that I don't love you anymore
I swear I'll leave you
If you ever tell me I'm lying to you again
I'm going a long way
I'm just asking you not to try to go after me.
'Cause I swear I'll never come back to you
Even though I love you with my soul
I'm leaving and don't come
That I didn't warn you.
Ay! Ouch!
Little boy
I don't want you to come to me again.
It's your tears
Honestly, I'm tired.
So much jealousy
You killed the patience I keep
For so long
If I always kept quiet
I'm not doing it again.
It was good enough
If you ever tell me that I don't love you anymore
I swear I'll leave you
If you ever tell me I'm lying to you again
I'm going a long way
I'm just asking you not to try to go after me.
'Cause I swear I'll never come back to you
Even though I love you with my soul
I'm leaving and don't come
That I didn't warn you.
If you ever tell me that I don't love you anymore
I swear I'll leave you
If you ever tell me I'm lying to you again
I'm going a long way
I'm just asking you not to try to go after me.
'Cause I swear I'll never come back to you
Even though I love you with my soul
I'm leaving and don't come
That I didn't warn you.
That I didn't warn you.