ТНМК — Відривайся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Відривайся" by ТНМК.
Lyrics
Листоноша не приходить двічі
Раптом трабли заглядають в вічі
Ось ти де, на тобі пакунок
Ти впав, суддя відкрив рахунок
Вас усього троє, але один за двох
Час прийшов позбутися панчох
Ох, ах, що ж за непруха
Ллються сльози, в’януть вуха
Без тузів сьогодні розклад
По усіх справах лише розлад
Оптом, в роздріб, бозна, хтозна
Скаржитися мамі - несерйозно
Це тобі не в щоденнику два бали
Б’ють барабани, посміхаються шакали
Твою долю загорнули у пакунок
Ти впав, суддя відкрив рахунок
Відривайся, починають ненаситні
Відривайся, не витримує терпець
Відривайся, хоча тут полюють злидні
Відривайся, проривайся, пробивайся навпростець
II Важко, коли ти один на мільйон,
А шанси на лімон один на шість нулів
Трабли з паркани заввишки
Пси сьогодні грають в кішки-мишки
Сьогодні - собаки, завтра — таргани
Диви, куди поділися мамині сини
Робиш крок і вже не страшно
Робиш два і зносить башту
Погрози їхні - локшина
Ти щось хочеш? Добре — на!
Я — ягня, страшенний звір
Перше, ніж лізти, спочатку перевір
III,
А люди люблять, коли їх люблять
І гірко плачуть, коли їх б’ють
Це означає, що хтось втрачає
А дехто замовля собі салют
Мораль тієї байки — не бійся лайки
Ти частина сили — і в цьому схема
Трапляється проблема — не нервуй маму
Ти попав, крапка. Приймай телеграму
Lyrics translation
The postman doesn't come twice
Suddenly the trouble looks into your eyes
There you are, with your bag on
You fell, the judge opened the account
There are only three of you, but one for two
It's time to get rid of your stockings
Oh, Ah, what a mess
Tears flow, ears wither
No aces today's schedule
In all cases, the only disorder
Wholesale, retail, God knows
Complaining to your mother is not serious
It's not in your diary two points
Drums beat, jackals smile
Your fate is wrapped in a bag
You fell, the judge opened the account
Come on, you're insatiable
Come off, can't stand the patience
Have fun, even though there's poverty hunting here
Break away, break through, break straight through
II it's Hard when you're one in a million,
And the chances of a lemon are one in six zeros
Troubles of tall fences
Dogs are playing cat and mouse today
Today-dogs, tomorrow-cockroaches
Deevee, where are my mother's sons
You take a step and it's not scary anymore
You do two and it blows the tower down
Their threats are noodles
Do you want something? Good-on!
I am a lamb, a terrible beast
The first thing to go, first check
III,
And people like to be loved
And they cry bitterly when they are beaten
This means that someone is losing
And some people order a salute
The moral of that fable — don't be afraid of huskies
You are part of the force — and that's the scheme
There is a problem-do not worry your mother
You got it, period. Take the telegram