ТНМК — Вавілон song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вавілон" by ТНМК.
Lyrics
Це місто, як і всі, має назву — Вавілон
Підйом!!! Ранковий моціон.
Аеробіка проста — голову у пісок
Ані руш, ані крок, тоді все буде ОК
Ей, я мовчу як соловей
Я не працездатний, кволий, як муравей
Ще до того я сумний, як Міккі-Маус
Вирішуйте тепер, який із мене страус
In Da House, тобто я лежу у хаті на дивані
По каналах клацаю, шукаю — де пузаті?
На свою порцію фуфла я за законом маю право
Сало — героям цим, героям — сало
Пузаті тулять мені фуфел
ІІ
Проголосуй за мене, дам народу я гарячу воду
Може тоді цьому роду і не буде переводу
Дурниці співаємо, тримаємо таку погану моду
Після реклами поговорим про погоду
Трохи льоду до голови, бо щось гаряча
Студи, дураче! Мовчи, юначе!
А хочеш скинути вагу, тоді врахуй таку методу:
Встромляєш голову в пісок серед свого городу
Як ті герої, що за свободу били себе в груди
Ті самі, яким переводу не мало бути
Мормизам пузатих екрану мало
Сало — героям цим, героям — сало
Пузаті тулять мені фуфел
ІІІ
Була в мене надія, була в мене мета
Така з двох кольорів, мабуть, що не та
Мріяв я, що добрим людям має бути добре
Час витирає малюкам ці соплі
Палає, хворіє моя втрачена надія
Не білого, не чорного, є тільки сіре
Сірим по сірому малюю сивий волос
Страус не людина, бо людина має голос
Голос до голоса — у купі маєм галас
В останній раз запитую — чи є тут страуси?
Годі, ця тема не одного мене дістала
Сало — героям, героям — сало
Пузаті тулять мені фуфел
Lyrics translation
This city, like everything else, has a name-Babylon
Get up!!! Morning exercise.
Aerobics is simple-head in the sand
No rush, no step, then everything will be OK
Hey, I'm as silent as a Nightingale
I'm not functional, weak as an ant
Even before that, I'm as sad as Mickey mouse
Decide now what kind of ostrich I am
In Da House, so I lie at home on the couch
I click on the channels, looking for-where are the potbellies?
I'm legally entitled to my own portion of bullshit
Salo-to these heroes, to these heroes-Salo
The pot bellied ones are making me a mess
II
Vote for me, I'll give the people hot water
Maybe then this kind will not be translated
We sing nonsense, keep such a bad fashion
After the ad we'll talk about the weather
A little ice to the head, because it's hot
Studi, fool! Shut up, boy!
And if you want to lose weight, then consider this method:
You stick your head in the sand in your garden
Like those heroes who beat their chests for freedom
The ones that should not be translated
Moresam bellied screen is small
Salo-to these heroes, to these heroes-Salo
The pot bellied ones are making me a mess
III
I had hope, I had a goal
Such of two colors, perhaps, that and not
I dreamed that good people should be happy
Time wipes the kids ' snot
My lost hope is burning and hurting
Not white, not black, just gray
Gray on gray I draw a gray hair
An ostrich is not a man, because a man has a voice
Voice to voice-in a heap of may hype
For the last time, are there any ostriches here?
Okay, I'm not the only one who's had enough of this topic
Fat for heroes, fat for heroes
The pot bellied ones are making me a mess