TKN — В Темноте song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В Темноте" by TKN.
Lyrics
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязка,
И сделав шаг к своей мечте.
За белой черная, за черной белая.
Меняешь сам, как тебе захочется.
Уходит тот, кто ничего не делая,
Винит во всем свое одиночество.
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязку,
И сделав шаг к своей мечте.
Сжимая кулаки, прячешь от других
Новых героев свои сомненья.
Уходит тот, кто не подаст руки
Погрязшим в липком болоте пустого призренья.
В игре всегда что-то важнее:
Расчетливый ум, или ловкие пальцы.
Шелест купюр оживить не сумеет
Мертвое сердце. В бессмысленном вальсе
Слов фишек и карт блекнет свет здравой мысли
И падает занавес, давя проигравших.
Виски со льдом, без наигранной фальши,
Полжизни за нужные числа.
Все на кон!
Что тебя держит?
Все на кон!
К черту все маски и блеф!
Снова одеваешь маску
И прячешь свою правду в темноте,
Сочинив другую развязку,
И сделав шаг к своей мечте.
Lyrics translation
You put your mask back on
And you hide your truth in the dark,
Having composed another denouement,
And taking a step towards your dream.
For white black, for black white.
Change it yourself, as you like.
Leaves the one who does nothing,
Blames her loneliness.
You put your mask back on
And you hide your truth in the dark,
By concocting another denouement,
And taking a step towards your dream.
Clenching your fists, you hide it from others
New heroes have their doubts.
Leaves the one who does not give a hand
Mired in the sticky swamp of empty Prizren.
There is always something more important in the game:
A calculating mind, or clever fingers.
The rustle of bills will not be able to revive
Dead heart. In a meaningless waltz
Words chips and cards fade the light of common sense
And the curtain falls, crushing the losers.
Whisky on the rocks, no false pretense,
Half your life for the right numbers.
Everything is at stake!
What's holding you back?
Everything is at stake!
To hell with all the masks and bluff!
You put your mask back on
And you hide your truth in the dark,
By concocting another denouement,
And taking a step towards your dream.