Tinturia — Dumani dumani song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dumani dumani" by Tinturia.

Lyrics

Dumani, dumani mi sveglierò alle tre,
mi lavo e mi vesto, me ne vado a cazzeggiare,
non ho capito e credo che ritornerò a dormire!
…E invece domani la sveglia è alle sei,
mi alzo e mi sveglio, con la radio mi ripiglio,
non ho capito ancora dalla vita cosa voglio?!
Dumani, dumani il mondo nelle mani,
sarò un uomo migliore anche se sarà un giorno da cani,
i miei mille progetti che rimanderò a domani…
Dumani, dumani, dumani…
Dumani, dumani mi sveglio tutto intero,
attendo il segnale e poi io scatterò davvero
perché non ho paura e voglio vivere sul serio!
Per quella gente che il lavoro è una pazzia
per chi è tranquillo, ma lo ferma la polizia,
per una canna tu resti sempre macchiato
la gente poi ti dice che tu si drogato,
attent’a ttia che arrulli 'sta canna
non aspettare che dal cielo cadi a manna
non aspittare che arrivi quella gente
che non capisce più chi è il buono e il delinquente
e questa cosa che ti canto è una canzone,
rivoluzione di sballuna che si battono e si muovono
finchè non si capisce che la vita è troppo breve
chiudi gli occhi e poi finisce…
Dumani dumani dumani…

Lyrics translation

Dumani, dumani I'll wake up at three,
I wash and get dressed, I go fuck around,
I don't understand and I think I'll go back to sleep!
... And tomorrow the alarm is at six,
I get up and I wake up, with the radio I repigli,
have I not yet understood from life what I want?!
Dumani, dumani the world in the hands,
I'll be a better man even if it's a dog day,
my thousand projects that I will postpone until tomorrow…
Dumani, dumani, dumani…
Dumani, dumani I wake up in one piece,
I wait for the signal and then I will really shoot
because I'm not afraid and I want to live for real!
For those people that work is crazy
for those who are quiet, but the police stop him,
for a cane you always stay stained
people then tell you that you got drugged,
watch out for ttia who's arulli ' this cane
do not wait for the sky to fall to manna
don't wait for those people to come.
who no longer understands who is the good and the delinquent
and this thing I sing to you is a song,
revolution of stunners beating and moving
until you understand that life is too short
close your eyes and then it ends…
Dumani dumani dumani…