Tinturia — Cori granni song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cori granni" by Tinturia.
Lyrics
Noi non possiam modificare gli eventi
Ci limitiamo a prevenirli e non siam mai contenti
Soltanto quando quella ci sorride
Ci fa capire che potrebbe andare
Mi sento 'u megliu i tutti
Un tipo da imitare
L’adrenalina mi comanda
E io la lascio fare…
Mi si ristrinci u stomacu
Mi sento 'mpantanatu
Ci penso notte e jornu
Sugnu cucinatu!
Ho ancora molte cose da capire
Su come sono fatte le persone
Pensieri e un po' di storie da scordare
Io sugnu come sugnu e non posso chiù canciari!
Tirikititolla tirikititolla se restu fermu non mi scatta la molla
Tirikititolla tirikititolla se tu ti movi a mia mi scatta la molla
Ti giuro da domani non ti chiamo più!!
Iu sugnu troppo beddu e un c’a fazzu chiù
Ti stringerei tra le mie braccia un anno intero
Ma oggi ho visto un’altra e non sono sincero!
Ti giuro da domani non ti guardo più
Ma dentro la mia testa ci sei solo Tu…
Con quel visino che per me è un assolo jazzzz
Ti guardo due secondi sennò divento paaazz!!!
Ho il cuore grande ca c'è posto pi tutti…
Pi tutti chiddi ca ci vonnu stari…
Un sacco di cazzate da rifare
Giornate perse da dimenticare
Telefonate a vuoto
Ho un vuoto dentro al cuore
Che tu mi puoi colmare non soltanto con parole…
Tirichititolla tirichititolla se perdi tempo non mi scatta la molla
Tirichititolla tirichititolla ppì tutti chiddi ca mi hanno evitato
Tirikititolla tirikititolla ragazze grigie ke non mi hanno mai capito
Tirikititolla tirikititolla se nun ti vidu nun mi scatta la molla
Tirichititolla tirichititolla se perdi tempo non mi scatta la molla
La molla è chidda ca fa stari a galla ma tu immeci iochi ti pari una palla
Tirichititolla tirichititolla se perdi tempo non mi scatta la molla
La molla è chidda ca fa stari a galla ma tu immeci iochi ti pari una palla
Ti giuro da domani non ti chiamo più!!
Iu sugnu troppo beddu e un c’a fazzu chiù
Ti stringerei tra le mie braccia un anno intero
Ma oggi ho visto un’altra e non sono sincero!
Ti giuro da domani non ti guardo più
Ma dentro la mia testa ci sei solo Tu…
Con quel visino che per me è un assolo jazzzz
Ti guardo due secondi sennò divento paaazz!!!
Tirichititolla tirichititolla ho il cuore grande
Tirichititolla tirichititolla e ca c'è posto pì tutti
Tirichititolla tirichititolla ho il cuore grande
Tirichititolla tirichititolla e ca c'è posto pè tutti
Tirichititolla tirichititolla chiddi ca ci vonno stari
Tirichititolla tirichititolla se perdi tempo a mia un mi scatta la molla
Lyrics translation
We could not change the events
We just prevent them and never be happy
Only when she smiles at us
It makes us realize that it could go
I feel better all
A guy to imitate
Adrenaline commands me
And I let her do it…
You shrink my stomach
I feel like mpantanatu
I think about it night and jornu
Sugnu cucinatu!
I still have a lot to understand.
About how people are made
Thoughts and a little stories to forget
I sugnu like sugnu and I can't even sing!
Tirikititolla tirikititolla if Restu fermu does not snap me the spring
Tirikititolla tirikititolla if you move to mia I snap the spring
I swear I won't call you again tomorrow!!
Iu sugnu too beddu and a c a fazzu chiù
I'd hold you in my arms for a whole year
But today I saw another one and I'm not honest!
I swear from tomorrow I won't look at you anymore
But inside my head there's only you…
With that face that for me is a solo jazzzz
I'll watch you for two seconds or I'll become paaazz!!!
I have big heart ca there is place Pi all…
Pi tutti chiddi ca ci vonnu stari…
A lot of shit to do again
Lost days to forget
Empty phone calls
I have a void in my heart
That you can fill me not only with words…
Trichititolla trichititolla if you waste time I do not snap the spring
Titichititolla titichititolla pÌ all Chiddi ca have avoided me
Tirikititolla tirikititolla grey girls ke never got me
Tirikititolla tirikititolla if nun Ti vidu nun shoots me spring
Trichititolla trichititolla if you waste time I do not snap the spring
The spring is chidda ca will be afloat but you immeci iochi you equal a ball
Trichititolla trichititolla if you waste time I do not snap the spring
The spring is chidda ca will be afloat but you immeci iochi you equal a ball
I swear I won't call you again tomorrow!!
Iu sugnu too beddu and a c a fazzu chiù
I'd hold you in my arms for a whole year
But today I saw another one and I'm not honest!
I swear from tomorrow I won't look at you anymore
But inside my head there's only you…
With that face that for me is a solo jazzzz
I'll watch you for two seconds or I'll become paaazz!!!
Tiriichititolla tiriichititolla I have a big heart
Tiriichititolla tiriichititolla and ca there is room for all
Tiriichititolla tiriichititolla I have a big heart
Tiriichititolla tiriichititolla and ca there is room for everyone
Tirichititolla tirichititolla chiddi ca ci vonno stari
Tiriichititolla tiriichititolla if you waste time to mia a me snaps the spring