Tino Rossi — Laissez-moi vous aimer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Laissez-moi vous aimer" by Tino Rossi.
Lyrics
Je sais qu’au fond c’est un rêve insensé
Mais de vous je ne puis me passer
Le jour la nuit lorsque mon cœur est las
C’est vers vous que je tends les bras
Laissez-moi vous aimer
Ne serait-ce qu’un soir
Offrez-moi un instant cet instant
Que j’attends sans espoir
Quand je suis près de vous
Tout mon être est charmé
Qu’importe l’avenir
Si je dois en souffrir
Laissez-moi vous aimer
Un soir d’amour
Rien qu’un soir près de vous
C’est mon désir le plus fou
Pour exprimer tout ce que je ressens
Aucun mot n’est assez caressant
Pour vous chérir pas un cœur ne contient
Autant de ferveur que le mien
Lyrics translation
I know deep down it's a senseless dream
But I can not do without you
The day the night when my heart is tired
It is to you that I extend my arms
Let me love you
If only one night
Give me a moment this moment
That I wait without hope
When I'm near you
My whole being is charmed
Whatever the future
If I have to suffer
Let me love you
A night of love
Just one night near you
This is my wildest desire
To express everything I feel
No word is caressing enough
To cherish you not a heart does not contain
As fervent as mine