Тимур Шаов — Крысолов song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Крысолов" by Тимур Шаов.
Lyrics
Появится в нашей стране крысолов.
И, в дудочку дуя, пойдет пилигрим
И вся наша сволочь попрется за ним.
И выйдут в ряд за гадом гад под колдовские звуки,
Пойдет ворьё, жульё, хамьё, дубьё и прочие подлюки.
И, пальцы веером сложив, пойдет братва покорно.
Вот это кайф! Чтоб я так жил! Долой волков позорных!
А звук у дудочки таков:
В нем шепот снов и звон веков,
И песни Кельтских колдунов,
И зов седых преданий.
Под гипнотический мотив
Пойдут бандит и рэкетир,
Надеть свои трусы забыв,
Уйдет министр из бани.
Из разворованной страны, покинув свои дачи,
Уйдут бугры и паханы, ко всем чертям собачим.
И запоют сверчки во ржи, и журавлиным клином
Пойдут пахучие бомжи с курлыканьем тоскливым.
Через Брест и Калугу,
Москву и Тамбов,
За Урал на Восток
Побредет крысолов.
Его ноги натерты
И плащ запылен,
Санитарные цели
Преследует он.
И сутенеры встанут в строй под музыку такую,
Путаны шумною толпой за ними откочуют.
Уйдут вруны и болтуны и, кстати, для прикола,
Ушла бы сборная страны по стремному футболу.
И респектабельной гурьбой,
Пойдет истеблишмент родной,
Забыв, про бизнес теневой
И счет в Швейцарском банке.
Закружит в небе вороньё,
В лесах попрячется зверьё,
И будут на пути расти
Бледнейшие поганки.
Двинутся маньяки на хромой собаке,
А за ними — шлюшки на больной лягушке.
А за ними — урки, ой, да на сивке-бурке,
Едут и смеются, чуингам жуют.
К Охотскому морю придет крысолов,
В него окунет весь богатый улов.
И выпьет свой грог и расслабится он,
Мол, долбись с ними сам, старина Посейдон.
Lyrics translation
There will be a pied Piper in our country.
And, in a pipe blowing, the pilgrim will go
And all our bastards will follow him.
And they will go out in a row behind the reptile to the sound of magic,
Go thieves, crooks, Hame, Dubya and the other padlyuki.
And, fingers fanned out, the brats will go obediently.
What a thrill! To live like this! Down with the shameful wolves!
And the sound of the pipe is as follows:
It is the whisper of dreams and the tinkle of ages,
And the songs of Celtic wizards,
And the call of hoary legends.
Under a hypnotic motif
Go bandit and racketeer,
Put on your underpants forgetting,
The Minister will leave the bathhouse.
From a stolen country, leaving their dacha,
The hills and ploughs will go, to hell with it.
And the crickets will sing in the rye, and the crane's wedge
Will go smelly bums with a melancholy kurlykanem.
Via Brest and Kaluga,
Moscow and Tambov
For the Urals on East
The pied Piper will wander.
His feet are chafed
And the raincoat is dusty,
Sanitary goals
He's following.
And the pimps will be introduced to the music of such,
Confused noisy crowd behind them will migrate.
Will leave liars and chatterers and, by the way, for fun,
The country's national soccer team would have left.
And a respectable crowd,
Will the establishment of the native,
Forgetting about business shadow
And a Swiss Bank account.
The crows will circle in the sky,
Animals will hide in the woods,
And will grow on the way
The palest toadstools.
Will move maniacs on a lame dog,
And behind them — whores on a sick frog.
And behind them — thieves, Oh, Yes, Sivka-Burke,
Ride and laugh, chew chewing.
The pied Piper will come to the sea of Okhotsk,
It will dip all the rich catch.
And he will drink his grog and relax,
Like, fuck with them yourself, old Poseidon.