Thomas Buttenschøn — Baby Blå song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Baby Blå" by Thomas Buttenschøn.
Lyrics
Ja, der står du
Gennemblødt af tidens trend og dagens regn
I din chefs entré
Ja, den der' fyldt med dyrt design
Og dér er Piet Hein, Georg Jensen
Og ham dér Arnes gyldne æg
Og et maleri din chefs kone vist har malet på et aftenkursus på en væg
Og hey-hey, baby
Måske du bare sku' ta' og gå
Ja, hey-hey, baby
Det' let at se hvad det er du' ude på, åh-åh-åh
Og hey-hey, baby
Baby blå
I får sat jer
Og en flaske vin bli’r nemt til to
Og du spørger ham med et glimt i øjet
Hvordan her så er at bo
Han si’r, «Jeg' træt af Piet Hein, træt af konen
Træt og forvirret fordi jeg syn’s jo du' sød»
Og du spørger om du ik' ska' trøst' ham lidt mens du lægger en hånd på hans skød
Og hey-hey, baby
Måske du bare sku' ta' og gå
Og hey-hey, baby
Det' let at se hvad det er du' ude på, åh-åh-åh
Og hey-hey, baby
Baby blå
Tre trin, det ligner lidt en dans
Og et break har aldrig nogensinde været et stands
Et knus ka' let misforstås
Især hvis man er blå
Så baby-baby-blå, åh
Ja, baby blå
Og hey-hey, baby
Måske du bare sku' ta' og gå
Ja, hey-hey, baby
Det' let at se hvad det er du' ude på, åh-åh-åh
Og hey-hey, baby
Måske du bare sku' ta' og gå
Ja, hey-hey, baby
Det' let at se hvad det er du' ude på, åh-åh-åh
Hey-hey, baby
Åh-åh, baby blå, åh-åh-åh
Baby blå
Baby, baby
Lyrics translation
Yeah, there you are
Soaked by the trend of the time and the rain of the day
In your boss's entrance
Yes, the one that ' filled with expensive design
And there's Piet Hein, Georg Jensen
And that Arne's golden egg
And a painting your boss's wife seems to have painted on an evening course on a wall
And hey-hey, baby
Maybe you should just go
Yeah, hey-hey, baby
It's ' easy to see what you're up to, oh-oh-oh
And hey-hey, baby
Baby blue
Sit down
And a bottle of wine will be easy for two
And you ask him with a twinkle in his eye
How here then is to stay
He says, " I'm tired of Piet Hein, tired of the wife
Tired and confused because I syn's jo you're cute»
And you ask if you don't comfort him a little while you put a hand on his lap
And hey-hey, baby
Maybe you should just go
And hey-hey, baby
It's ' easy to see what you're up to, oh-oh-oh
And hey-hey, baby
Baby blue
Three steps, it looks a bit like a dance
And a break has never ever been a stop
A hug can be easily misunderstood
Especially if you're blue
So baby baby blue oh
Yes, baby blue
And hey-hey, baby
Maybe you should just go
Yeah, hey-hey, baby
It's ' easy to see what you're up to, oh-oh-oh
And hey-hey, baby
Maybe you should just go
Yeah, hey-hey, baby
It's ' easy to see what you're up to, oh-oh-oh
Hey-hey, baby
Oh-oh, baby blue, oh-oh-oh
Baby blue
Baby, baby