Thierry Cham — Planer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Planer" by Thierry Cham.
Lyrics
Planer par dessus les nuages
sans ne rien craindre des orages
dans les sillons des oies sauvages
voyager rien qu’en fermant les yeux
suis moi ce n’est qu’un jeu
s’envoler très loin de là tous les deux (briser la glace)
loin des villes qui font de nous des gens malheureux
(toucher le soleil)
s’abandonner sur de nouveaux rivages (seuls sur le sable)
tu viens tu viens je viens en toi
nager dans des eaux très profondes
bercés par des flots à la ronde
danser sur le chant des sirénes
naviguer rien qu’en fermant les yeux
suis moi juste un peu
s’envoler très loin de là tous les deux (changer d’espace)
loin des villes qui font de nous des gens malheureux
(respirer mieux)
s’abandonner sur de nouveaux rivages (toucher ton visage)
tu viens tu viens je viens en toi
s’envoler très loin delà tous les deux
loin des villes qui font les gens malheureux
s’abandonner sur de nouveaux rivages
tu viens tu viens je viens en toi (bis)
Lyrics translation
Hover over clouds
without fear of thunderstorms
in the furrows of wild geese
traveling just by closing your eyes
follow me it's just a game
fly very far from there both (break the ice)
away from the cities that make us unhappy people
(touch the sun)
abandon yourself on new shores (alone on the sand)
you come you come I come in you
swimming in very deep waters
rocked by waves
dancing to the singing of mermaids
navigate just by closing your eyes
follow me just a little
fly very far from there both (change space)
away from the cities that make us unhappy people
(breathe better)
surrender to new shores (touch your face)
you come you come I come in you
fly very far beyond both
away from the cities that make people unhappy
surrender to new shores
you come you come I come in you (bis)