Thierry Cham — Je Te Survivrai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je Te Survivrai" by Thierry Cham.
Lyrics
Dans les miroirs chinois
Dans le bleu des photos
Dans le regard d’un chat
Dans les ailes d’un oiseau
Dans la force d’un arbre
Dans la couleur de l’eau
Je te survivrai
Dans l’hiver et le vent
Dans le froid des maisons
Dans les sables mouvants
Où j'écrirai ton nom
Dans la fièvre et le sang
Dans les murs des prisons
Je te survivrai
Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai
Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-delà de moi
Je te survivrai
Dans les bruits de la ville
Dans les aéroports
Dans les jours difficiles
Où je t’aimerai encore
Dans les nuits anonymes
Où je perdrai mon corps
Je te survivrai
Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai
Dans les frissons du c ur
Dans les mots des chansons
Dans les cages d’ascenseur
Ou les caves des bas-fonds
Dans l’angoisse et la peur
Frissonant d'émotion
Je te survivrai
Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai
Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-delà de moi
Je te survivrai
Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai
Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-delà de moi
Je te survivrai
Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai
Lyrics translation
In Chinese mirrors
In the blue of the photos
In the eyes of a cat
In the wings of a bird
In the strength of a tree
In the color of water
I'll survive you
In the winter and the wind
In the cold of houses
In the quicksand
Where I'll write your name
In fever and blood
Inside prison walls
I'll survive you
I will survive you with a living love
I will survive you in the eyes of a child
I'll survive you like a revenant
I'll survive you
I will survive you and you will hear me
I'll survive you somewhere in you
I will survive you beyond me
I'll survive you
In the noises of the city
In airports
In difficult days
Where I'll love you again
In anonymous nights
Where I'll lose my body
I'll survive you
I will survive you with a living love
I will survive you in the eyes of a child
I'll survive you like a revenant
I'll survive you
In the chills of the heart
In the words of songs
In the elevator cages
Or the basements of the lowlands
In anguish and fear
Shivering with emotion
I'll survive you
I will survive you with a living love
I will survive you in the eyes of a child
I'll survive you like a revenant
I'll survive you
I will survive you and you will hear me
I'll survive you somewhere in you
I will survive you beyond me
I'll survive you
I will survive you with a living love
I will survive you in the eyes of a child
I'll survive you like a revenant
I'll survive you
I will survive you and you will hear me
I'll survive you somewhere in you
I will survive you beyond me
I'll survive you
I will survive you with a living love
I will survive you in the eyes of a child
I'll survive you like a revenant
I'll survive you