Thierry Amiel — Je Ne T'Ai Pas Tout Dit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je Ne T'Ai Pas Tout Dit" by Thierry Amiel.
Lyrics
Dans mon corps
La souffrance
De l’absence en moi
Je sais que t’es plus là
Tous les soirs
Je t’entends
Comme le silence en moi
Pourtant tu n’es plus là
Mais je sais que je ne t’ai pas tout dit
Que j’ai abandonné,
Avant que ne vienne l’heure,
Chaque seconde fut une erreur
Je t’ai laissé partir et j’ai prié
Mais je sais que je ne t’ai pas tout dit
Que je ne t’ai pas tout dit
Puis un jour
J’irai avec toi sur toutes ces mers
Où tu te balades en poussière
J’irai boire
Des verres d’amour avec toi chez les anges
Et je te raconterai l’histoire
Je vais te dire ce que je ne t’ai pas dit
Et retrouver ta main
Et te serrer si fort
Je voudrais t’aimer encore
Que ça n’s’arrête jamais jamais au port…
Car je sais que je n’t’ai pas tout dit
Que je n’t’ai pas tout dit
Je t’ai laissé partir
Lyrics translation
In my body
Suffering
Of absence in me
I know you're not here anymore.
Every night
I hear you
Like the silence in me
Yet you are no longer there
But I know I didn't tell you everything.
That I gave up,
Before the time comes,
Every second was a mistake
I let you go and I prayed
But I know I didn't tell you everything.
That I didn't tell you everything
Then one day
I'll go with you on all these seas
Where you walk in dust
I'll go drink
Glasses of love with you in the Angels
And I'll tell you the story
I'll tell you what I didn't tell you
And find your hand
And squeeze you so hard
I wish I loved you again
That it never stops ever at the port…
'Cause I know I didn't tell you everything
That I didn't tell you everything
I let you go