The СкаZки — Надеждой белой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Надеждой белой" by The СкаZки.
Lyrics
Надеждой белой, смелою мечтой
Меж островов когда-то спетых лиц…
И всё проходит словно стороной
Неясно прорисованных границ
И места для сомнений больше нет,
Ведь только от дыхания любви
Холодный мир случится как рассвет
Пронзительным потоком бирюзы.
И камни твоих бед уйдут на дно,
И нет сомнений в том, что будет так.
В пустых стаканах заблестит вино,
Сверкнет искрой звезда в твоих глазах.
Слепых ходов разорванная ткань,
Касание невидимой руки…
За поворотом новая печаль,
И, кажется, не в силах обойти.
Но путь весны так дивно одинок,
И верное желание подпеть…
Осколки льда растопит точно в срок,
Свободой чистой даст тебе лететь.
И камни твоих бед уйдут на дно,
И нет сомнений в том, что будет так.
В пустых стаканах заблестит вино,
Сверкнет искрой звезда в твоих глазах.
Lyrics translation
A white hope, a bold dream
Between the Islands of once-sung faces…
And everything passes as if by a side
It is unclear drawn borders
And there is no room for doubt anymore,
After all only from the breath of love
The cold world will happen like the dawn
A piercing stream of turquoise.
And the stones of your troubles will go to the bottom,
And there is no doubt that it will be so.
Empty glasses will sparkle with wine,
A star will sparkle in your eyes.
The blind moves the torn fabric,
Touch of an invisible hand…
A new sadness is around the corner,
And it doesn't seem to be able to get around it.
But the path of spring is so wonderfully lonely,
And the right desire to sing along…
The ice shards will melt just in time,
Freedom clean will let you fly.
And the stones of your troubles will go to the bottom,
And there is no doubt that it will be so.
Empty glasses will sparkle with wine,
A star will sparkle in your eyes.