The Impressions — Thin Line song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Thin Line" by The Impressions.
Lyrics
Yeah Yeah…
Ando con la prepa, prepa, prepa
¡Mucho rollo y poco billetaje!
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Ando, ando, Ando con la prepa
Me metí una Pepa
Se lo meto con tenis, pa que no sienta la pecueca
Tu estas pega 'o pero fue de chepa
Metiéndole cabron desde chamaco, cuando prepa
En, En, En Colombia los buñuelos y las arepas
Entonces fumando debajo del palo de quenepa
A los quince las chamacas se hacen las tetas
A los quince están llamando pa' que se lo me, me…
Bori de pura cepa, ponceño pa' que lo sepas
El piquete que tienes mételo por donde te quepa
Por, por, por Culo
Bandeja paisa con jugo de lulo
Tu eres un facturo, ninguno tiene bulo
Fumando cripa de la barata en Medallo
Casi no se consigue phillie pa' fumarme el gallo
Cocoquen cabo y andamo' en avioneta
Envíame el Roll Roys y ábrete la caleta
Los billetes de cien encaletaos desde el setenta y nueve
Esto no es Nueva York pero que mucha nieve
Pa' los turistas Juan Valdez, que rico huele
Pa' mi todo el mundo es igual
El pobre y el rico huele
A mí no me echen la culpa
Si eso lo vi en la tele
Guarde pal abogado que haya vienen los fede
(Que haya vienen los fede, que haya vienen los fede)
Guarde pal abogado que haya vienen los fede
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Ohhhh shiiit
Otro de los actores principales
Ñengo…
Jajajaja
Con el broke en Medellin, Antioquia
Y embrigado
Llegaron los bravos
Nadie lo hace como lo hago
Nadie lo ha logrado
La calle sabe lo que le hablo
Respeto pa' Pablo llegaron los abogados
Hablame claro parcero
Papi que es lo que hay
Que lo subimo' a la colina
Al precipicio es que se cae
Lleva y trae, se liquida
Se le agota la vida
A la mamasita le damo' lo que nos pida
Teta hecha
Culo hecho
El chorro e' leche llega al techo
Se lo entro derecho
Por el toto o el culo estrecho
Ando con la prepa, uepa
A la que mi palo se estrepa
De Bayamon a Puertorroo
¡Te joseo puñeta!
Ñejo con Ñengo duro, vienen castigando
Mierda tan' hablando pero terminan mamando
¡No sean hipócritas!
¡Usen la lógica!
Pongasen a joder y se los llevan la diabólica
Onyx que se aguanten
La cosa no es como antes
Me jodi bastante
Ahora doy pasos de gigante
Respeto pa' Colombia
Esto no es broma, esto es encerio
Vienes con misterio
¡Y te vas parkiao pal cementerio!
jajajaja
¡ÑEJOOO!
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Mira este es el Ñejo con el Ñengo Flow
En la pelicula, pero de verdad
¿Entiendes?
Sin mucho, sin mucho guasimilleo
Esta gente lo que quiere es tripiar y show
Dj Elektric on the bit
O, On the bit, on the bit
Mira papoo
Desde Ponce hasta Bayamon
Real G4 Life es lo que hay
Real G4 Life, Road to Riches…
¿Que paso papoo?
Ando con la prepa, prepa, pre, prepa
Ando con la prepa, prepa, prepa
Si tu pelicula es piratia
Solo veras con guasimilla pa' ca
Lyrics translation
Yeah Yeah…
I'm with the school, school, school
Too much traffic and too little ticket!
That movie you live in
That same scene you describe
That same bitch you saw in the movies.
We live it for real
That movie you live in
That same scene you describe
That same shit you saw in the movies.
We live it for real
I'm going, I'm going, I'm going with high school.
I got a Pepa.
I put it in with tennis, so I don't feel the cattle
But it was from chepa.
Getting him a cabron from chamaco, when he preps
In, in, in Colombia the donuts and the arepas
Then smoking under the quenepa stick
At fifteen, the jocks get their tits done.
At fifteen they're calling pa ' that I know it, I…
Bori pure strain, ponceño pa ' you know
The picket you have put it where it fits you
Fuck, fuck, fuck
Paisa tray with squid juice
You're a bill, none of you have a bill.
Smoking cockroach crypt in Medallo
You hardly get phillie to smoke me the cock
Cocoquen cabo y andamo ' en avioneta
Send me the Roll Roys and open the cove
The hundred bills run off from the seventy-nine
This is not New York but that much snow
Pa ' tourists Juan Valdez, that rich smells
Pa ' mi everyone is the same
The poor and the rich smell
Don't blame me.
If that's what I saw on TV
Keep lawyer pal that there come the fede
(Let there be faiths come, let there be faiths come)
Keep lawyer pal that there come the fede
That movie you live in
That same scene you describe
That same bitch you saw in the movies.
We live it for real
That movie you live in
That same scene you describe
That same shit you saw in the movies.
We live it for real
Ohhhh shiiit
Other key players
Rhubarb…
Jajajaja
With the broke in Medellin, Antioquia
And engaged
The brave are here
No one does it the way I do it
No one has succeeded.
The street knows what I'm talking about.
Respect Pa ' Paul came lawyers
Tell me straight, partner.
Daddy what is there
That we went up the hill
To the precipice is that it falls
Carry and bring, liquidate
His life is exhausted
I'll give the mamasita whatever she asks for
Tit made
Ass done
The jet e ' milk reaches the roof
I'll put it right in.
By the toto or the tight ass
I'm with high school, uepa.
To which my stick narrows
From Bayamon to Puertorroo
You fucking joseo!
Yiddish with hard Yiddish, they come punishing
Shit so ' talking but end up sucking
Don't be hypocritical!
Use logic!
Fuck them and take them away the devil
Onyx to hold
It's not like it used to be.
I screwed up a lot.
Now I'm taking giant steps
Respect for Colombia
This is no joke, this is wax
You come with mystery
And you go parkiao pal cemetery!
jajajaja
Yay!
That movie you live in
That same scene you describe
That same bitch you saw in the movies.
We live it for real
That movie you live in
That same scene you describe
That same shit you saw in the movies.
We live it for real
Look at this is the wildebeest with the flow wildebeest
In the movie, but really
Do you understand?
Without much, without much guasimilleo
These people what they want is to trip and show
Dj Elektric on the bit
O, On the bit, on the bit
Look papoo
From Ponce to Bayamon
Real G4 Life is what there is
Real G4 Life, Road To Riches…
What happened, papoo?
I'm with the school, school, school, school
I'm with the school, school, school
If your movie is piratia
You'll only see guasimilla pa ' ca