The Gilbertos — Coração da Mooca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Coração da Mooca" by The Gilbertos.
Lyrics
Esse namoro não tá legal
É um vaivém de reclamação
É que me pauto pelo coração
E ele é tão magnânimo
Muito obrigado pelo teu amor
Mas acho que vou indo por aí
Levo meu pente e meu violão
Valeu então
Eu não falo bem
Mas eu beijo bem
Sou da Mooca meu bem
Nasci no Belém
Eu não falo bem
Mas eu beijo bem
Sou da Mooca meu bem
Não vem que não tem
Aqui tudo é gente do bem
Um realejo me falou assim
Rapaz você vai se dar bem
Seu time vai ser vice-campeão
Mas no amor você vai se dar muito bem
Eu sou como o Zé Keti
Paro em qualquer esquina
E entro em qualquer botequim
A madrugada e a rapaziada
São minhas companheiras
Lyrics translation
This dating is not cool
It's a complaint shuttle
It's my heart
And he's so magnanimous
Thank you so much for your love
But I think I'll go that way
I take my comb and my guitar
It was worth then
I don't speak well
But I kiss well
I'm from Mooca my good
I was born in Bethlehem
I don't speak well
But I kiss well
I'm from Mooca my good
Does not come that does not have
Here everything is good people
A realejo spoke to me like this
Boy you'll get along
Your team will be runner-up
But in love you will get along very well
I'm like ze Keti
I stop at any corner
And I go into any bottle
The dawn and the lads
They are my companions