The Dartz — Жаба раздавленная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Жаба раздавленная" by The Dartz.
Lyrics
Вы для меня -- словно вспышка,
Мчитесь в чужие края.
Мне бы нужна передышка,
Чужая моя.
Нет, не несут меня стертые ноги,
Дороги пылят.
Я -- жаба, раздавленная на дороге,
Жаба раздавленная.
Утро приносит газеты,
Вечер — вино и еду.
Милая, где же ты, где ты В этом вращающемся аду?
Кто-то опять компостирут мозги,
Твердит мне, что я --
Жаба, раздавленная на дороге,
Жаба раздавленная.
Я по призванию лузер,
Мне не сидеть за рулем.
Не програмист и не юзер
Полный дурдом.
Мне не хватает всего-то немного,
Но это — голяк.
Я -- жаба, раздавленная на дороге,
Жаба раздавленная.
Ты — мимолетная птица,
Я — непригляден вблизи.
Мне бы пойти, утопиться
В этой бездонной грязи,
Но нет, не несут меня стертые ноги,
Дороги пылят.
Я -- жаба, раздавленная на дороге,
Жаба раздавленная.
Lyrics translation
You are like a flash to me,
Rush to foreign lands.
I need a break,
Someone else's mine.
No, my feet are not carrying me,
The roads are dusty.
I am a toad crushed on the road,
Crushed toad.
Morning brings Newspapers,
Evening-wine and food.
Honey, where are you, where are you In this revolving hell?
Someone's composting their brains again,
Keeps telling me that I --
A toad crushed on the road,
Crushed toad.
I'm a loser by vocation,
I don't have to drive.
Not a programmer or user
A complete madhouse.
I'm just a little short,
But this is a golyak.
I am a toad crushed on the road,
Crushed toad.
You are a fleeting bird,
I am unsightly up close.
I should go and drown myself
In this bottomless mud,
But no, my feet don't carry me,
The roads are dusty.
I am a toad crushed on the road,
Crushed toad.