The Arrow — Зная исход song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зная исход" by The Arrow.
Lyrics
Шаг, бег, в молчанье навек,
Но стрелки идут
Вновь входишь в круг
Ты знал и шёл напролом
Знал, знал свой исход
Знал — время не лжёт
Нигде ответ не найти — только идти
Прямо на зов — оставь позади
В долгом пути знаки богов
Ведь знаешь — возврата нет
Лишь тусклый свет в зеркале сна
Полночный бред — вот и рассвет
Вышел за грань
Мир сер, вокруг лишь тюрьма
Круг… круг старых стен
Ты… ты разорвал
Кто… знал… что — ад,
А что — рай…
Кто зная исход, шёл…
Не важно сколько идти — долго идти
Зовом пленён
Это твой ад — твой шаг назад
Твой день пройден
Смотри в глаза небесам — звёздам в ночи
Им помнить всё
И по часам следуешь сам
Забыв про боль…
Не разорвать этот круг — люди слабы,
Но ты бы смог
Следуй судьбе — вновь зов в тебе
Вот твой исход
Но круг за кругом идёт и шансов нет
Всё изменить
время не лжёт
Путника долг — вновь в круг входить…
Вновь в круг входить
Lyrics translation
Step, run, in silence forever,
But the arrows are coming
You re-enter the circle
You knew and you went ahead
Knew, knew its outcome
I knew that time doesn't lie
You can't find the answer anywhere — just go
Straight to the call-leave it behind
In the long way signs of the gods
You know there's no going back
Only a dim light in the mirror of a dream
Midnight delirium - here is the dawn
Went over the edge
The world is grey, with only a prison around it
The circle... the circle of the old walls
You ... you tore it up
Who... knew ... that-hell,
What is Paradise…
Who, knowing the outcome, went…
It doesn't matter how long you walk — it's a long walk
Captured by the call
This is your hell — your step back
Your day is over
Look into the eyes of the sky-stars in the night
They remember everything
And you follow the clock yourself
Forgetting about the pain…
Not to break this circle-people are weak,
But you could
Follow fate — again the call in you
Here is your outcome
But it goes round and round and there is no chance
Change everything
time doesn't lie
A traveler's duty is to enter the circle again…
Enter the circle again