Teräsbetoni — Tuonelaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tuonelaan" by Teräsbetoni.
Lyrics
Synkän saapuen, he tulivat etsien.
Miestä nukkuvaa, avutonta saalistaan.
Suoja varjoen, nurmi alla jalkojen.
Äänetönnä yössä, salamurhaajan työssä.
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Tupa hiljainen, henkäisy viimeinen.
Ei osannut aavistaa, mikä unessaan odottaa.
Tahto synkänlainen, ei mies eikä nainen!
Mukaansa pyytäen, kättään ojentaen.
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Sieluni uhraan, jos vain, kostaa saan.
«Anna sanasi kylvää, tuhoa päälle maan.
Ei säästy edes rakkaimpas!»
Niin mä teen, siirrän kaiken, ajasta, ikuisuuteen!
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Tuonelaan, miestä viedään taas!
Kuolemaan, syyttömänä tuomitaan!
Mutta maailmaan, henki palaa riivaamaan!
Oikeutta, hakemaan!
Tuonelaan Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Lyrics translation
With the arrival of the dark, they came searching.
A man's sleeping, helpless prey.
Shelter under shade, grass under feet.
A voice in the night, an assassin's job.
Into the underworld, the man is being taken again!
Die, not guilty!
But into the world, the spirit returns to possession!
Justice, get justice!
She's quiet, she's the last breath.
He had no idea what was waiting in his dream.
Will dark, neither man nor woman!
Asking, holding out his hand.
Into the underworld, the man is being taken again!
Die, not guilty!
But into the world, the spirit returns to possession!
Justice, get justice!
My soul will sacrifice, if only, to avenge me.
"Let your word sow, destroy the Earth.
Not even the one you love!»
That's what I do, I move everything, from time, to eternity!
Into the underworld, the man is being taken again!
Die, not guilty!
But into the world, the spirit returns to possession!
Into the underworld, the man is being taken again!
Die, not guilty!
But into the world, the spirit returns to possession!
Justice, get justice!
Sözleri in the underworld, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.