Teràpia de Shock — Compta amb mi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Compta amb mi" by Teràpia de Shock.

Lyrics

Si tu estàs amb mi jo perdo la por,
i puc volar i puc fer front
als meus temors.
Si jo estic amb tu,
tu pots comptar amb mi,
no et deixaré, t’ajudaré,
perquè som amics.
I érem tan petits però,
tu em vas marcar,
tot era estrany
l’innocència dels teus ulls
tan importants,
per mi, per tu,
pel que tenim i no perdrem mai.
Dóna'm la mà, no tinguis por,
camina amb mi, fins a l’horitzó.
Si tu estàs amb mi, jo perdo la por,
i puc volar i puc fer front
als meus temors.
No tinc notícies teves,
curiositat, què ens ha passat?
I em pregunto com estàs, què n'és de tu,
si no és per tu, que no és per mi,
és pel que teníem…
Si tu estàs amb mi jo perdo la por,
i puc volar i puc fer front
als meus temors.
Compta amb mi, compta amb mi, compta amb mi…
Si tu estàs amb mi jo perdo la por,
i puc volar i puc fer front
als meus temors.
Si jo estic amb tu,
tu pots comptar amb mi,
no et deixaré, t’ajudaré,
perquè som amics.
Dóna'm la mà, no tinguis por,
camina amb mi, fins a l’horitzó.
Si jo estic amb tu,
tu pots comptar amb mi,
no et deixaré, t’ajudaré,
compta amb mi, compta amb mi,
compta amb mi…

Lyrics translation

If you're with me I lost the fear,
and I can fly and I can deal with
to my fears.
If I'm with you,
you can count with me,
will not leave you, I'll help,
because we're friends.
And we were so small but,
you I you mark,
everything was strange
the innocence of your eyes
so important,
for me, for you,
for what we have and not lose ever.
Give me your hand, fear not,
he walks with me, up to the horizon.
If you're with me, I lost the fear,
and I can fly and I can deal with
to my fears.
I don't have news your,
curious, what has happened?
And I wonder how you are, what it is to you,
if it's not you, it's not for me,
it is for what we had…
If you're with me I lost the fear,
and I can fly and I can deal with
to my fears.
Count with me, count with me, count with me…
If you're with me I lost the fear,
and I can fly and I can deal with
to my fears.
If I'm with you,
you can count with me,
will not leave you, I'll help,
because we're friends.
Give me your hand, fear not,
he walks with me, up to the horizon.
If I'm with you,
you can count with me,
will not leave you, I'll help,
count with me, count with me,
it has with me…