Templeton — Las Casas de Verano e Invierno song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Las Casas de Verano e Invierno" by Templeton.

Lyrics

Tengo una casa en lo alto de la sierra
Donde solamente tú sabes llegar
Hay un camino que se pierde
Cuando llego justamente
Cuando más falta me hará
Los quitanieves ya no pasan en invierno
Porque no vale la pena arriesgar
Y aunque quisiera escapar ya me da igual
Porque la nieve ha cubierto la ciudad
Tampoco se estará tan mal aquí
Tampoco se estará tan mal allí
Y hace dos años que ya nadie nos visita
En la casita que compramos junto al mar
Tiene dos plantas pero cuántas veces me has visto regar
Y ahora en invierno sólo pienso en que te fuiste
Y que esta casa nadie me la va a comprar
Tiendo a pensar que estamos por casualidad
Juntos en esto y que ya no hay vuelta atrás
Tampoco se estará tan mal aquí
Tampoco se estará tan mal allí

Lyrics translation

I have a house up in the mountains
Where only you know how to get
There's a road that gets lost
When I arrive justly
When I miss the most it will make me
Snow plowers no longer pass in winter
Because it's not worth risking
And even if I wanted to escape I don't care
Because the snow has covered the city
It won't be so bad here either
It won't be so bad there, either.
And it's been two years since we've been visited.
In the little house we bought by the sea
It has two plants but how many times have you seen me water
And now in winter all I think about is that you left
And no one's gonna buy this house for me.
I tend to think that we are by chance
Together in this and that there is no turning back
It won't be so bad here either
It won't be so bad there, either.