Телевизор — С вами говорит телевизор song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "С вами говорит телевизор" by Телевизор.

Lyrics

Трудно стоять на тонких ногах.
Загнаный в угол четвероногий
Испуганно ждет щелчка
В уютной чужой берлоге.
Эй, там, на кухне, закройте дверь!
Пахнет паленым, хочется ветра.
Полированный стонет зверь
В чьих-то квадратных метрах.
Оставьте меня — я живой!
С вами говорит Телевизор.
Я буду думать своей головой.
С вами говорит Телевизор.
Я не хочу называть героев.
С вами говорит Телевизор.
Я не хочу говорить о крови.
Двести двадцать холодных вольт —
Система надежна, она не откажет.
Вечер не даст ничего —
Программа все та же.
А люди едят — им хорошо.
Это век электрических наслаждений.
Мне предлагают электрошок,
Но я предчувствую пробужденье.
Оставьте меня — я живой!
С вами говорит Телевизор.
Я буду думать своей головой.
С вами говорит Телевизор.
Я не хочу называть героев.
С вами говорит Телевизор.
Я не хочу говорить о крови.
С вами говорит телевизор…

Lyrics translation

It is difficult to stand on thin legs.
In a corner being four-legged
Scared waiting for the click
A stranger in the cozy den.
Hey, in the kitchen, close the door!
It smells like burning, I want the wind.
Polished moans the beast
In someone's square meters.
Leave me-I'm alive!
The TV is talking to you.
I will think with my own head.
The TV is talking to you.
I don't want to name the characters.
The TV is talking to you.
I don't want to talk about blood.
Two hundred and twenty cold volts —
The system is reliable, it will not fail.
The evening will do nothing —
The program is still the same.
And people eat-they feel good.
This is the age of electric pleasure.
I'm being offered electroshock,
But I have a premonition of awakening.
Leave me-I'm alive!
The TV is talking to you.
I will think with my own head.
The TV is talking to you.
I don't want to name the characters.
The TV is talking to you.
I don't want to talk about blood.
The TV is talking to you…