Телевизор — Политпесня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Политпесня" by Телевизор.
Lyrics
Я смотрю на себя изнутри,
Я вижу дороги — раз, два, три…
Они меня ждут, они меня делят.
Где я? Где я?
Я смотрю вниз, мои ноги
Несут меня по левой дороге.
Вокруг люди — верной оравой
Бредем и смотрим на тех, кто справа.
А справа на всех парах
Мчится вся королевская рать:
Седовласый борец против рок-н-ролла, за ним
Брежневские прихвостни.
Тут же славяне с Ильей во главе:
Цвет нации — коричневый цвет.
За ними цвета хаки вояки,
Хотят дисциплины, хотят есть,
Говорят: «Наша армия теряет свой вес,
Свой былой вес!»
Я чувствую страх где-то внутри,
Я открываю рот, и я слышу свой крик…
Раздавить!
Эта машина нас всех раздавит.
Эй, Сталин!
Спи спокойно, Сталин,
Нет никаких гарантий —
Зверь все еще жив.
Нам надо спешить…
Вот они, подневольные патриоты,
Им нужна слава, им нужны льготы.
Тут же, лишенная невинности, лишенная взятки,
Марширует охрана правопорядка.
Тут же, близко, в обнимку с ней
Неосталинисты всех мастей,
Люберы, гопники — все при деле,
Теперь они у нас борцы за идею.
А что, идея как мир стара:
Суровый однопартийный рай —
Выбирай!
Я чувствую страх где-то внутри,
Я открываю рот, и я слышу свой крик…
Раздавить!
Эта машина нас всех раздавит.
Эй, Сталин!
Спи спокойно, Сталин,
Нет никаких гарантий —
Зверь все еще жив.
Нам надо спешить…
По левой дороге…
Спешить…
Lyrics translation
I look at myself from the inside,
I see roads-one, two, three…
They are waiting for me, they divide me.
Where am I? Where am I?
I look down, my feet
They are carrying me along the left road.
Around people-a loyal Horde
We wander and look at those on the right.
And on the right at full speed
All the king's men are rushing:
The white-haired anti-rock ' n ' roll fighter, behind him
Brezhnev's henchmen.
Immediately the Slavs with Ilya at their head:
The color of the nation is brown.
Behind them are khaki warriors,
They want discipline, they want to eat,
They say: "Our army is losing its weight,
Its former weight!"
I feel fear somewhere inside,
I open my mouth and I hear myself scream…
Crush!
This car will crush us all.
Hey, Stalin!
Sleep well, Stalin,
There are no guarantees —
The beast is still alive.
We must hurry…
Here they are, forced patriots,
They need fame, they need benefits.
Immediately, devoid of innocence, devoid of bribes,
Marching law enforcement.
Right there, close, in her arms
The neo-Stalinists of all stripes,
Lyubertsy, gopniki-all in business,
Now they are fighters for the idea.
Is the idea as old as the world:
A harsh one-party Paradise —
Choose!
I feel fear somewhere inside,
I open my mouth and I hear myself scream…
Crush!
This car will crush us all.
Hey, Stalin!
Sleep well, Stalin,
There are no guarantees —
The beast is still alive.
We must hurry…
On the left road…
Hurry…