Телевизор — Конца света не будет song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Конца света не будет" by Телевизор.

Lyrics

В связи с тем, что я так решил,
Начинается новая жизнь —
Будут новые песни и новые люди.
В связи с тем, что нет больше веры небесам,
Я отменяю ваш депрессанс
И объявляю вам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…
И не боюсь я Страшного суда,
И не хочу быть рабом у Христа,
И никогда не полюблю Иуду.
И мне все равно, кто и что писал —
У света не будет конца!
Я решаю все сам:
Конца света не будет!
Конца света не будет,
У света не будет конца!
Конца света не будет,
У света не будет конца никогда…

Lyrics translation

Due to the fact that I decided so,
A new life begins —
There will be new songs and new people.
Due to the fact that there is no more faith in heaven,
I'm canceling your depressant
And I declare to you:
The world will not end!
The world will not end,
The light will never end!
The world will not end,
The light will never end…
And I am not afraid of the Last judgment,
I don't want to be a slave to Christ,
I will never love Judas.
And I don't care who wrote what —
The light will never end!
I decide everything myself:
The world will not end!
The world will not end,
The light will never end!
The world will not end,
The light will never end…