Teeyah — Mon bébé song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon bébé" by Teeyah.
Lyrics
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: Le temps apaise les blessures, Et pourquoi rien n’est plus sûr?
Je m’imaginais dans tes bras, mais la réalité me rétracte
Je me sens seule et abandonner
Je compte chaque minute prêt de
Toi, impatiente de te retrouver et de m'évanouir dans tes bras…
A ton absence, je veux croire en l’avenir
Après j’ai ta vie et combler
Tous tes désirs…
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous qu'à emporter jusqu’au paradis chérie
Lead Femme: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous emporté oooooooo!!!
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Lead Femme: Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Lead: Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: (Modulation) J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ta voie tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé
Oui j’ai besoin de toi tu sais?
Mon bébé (bis)
J’aibesoin de ton corps!!!
Miiguéélitooo!!!
Lyrics translation
My baby…
I need some heat, you know?
My baby... (Bis)
Lead: Doudouuu!!!
Listen to his songs: it's for us
It means love, and we all live for love…
Honey!!!
Come cadence on melody…
With steps like Blues, Jazz or even slow
You know?
Our life needs love, Enin lè man deaaa
Hun De Kun no gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
My baby…
I need some heat, you know?
My baby... (Bis)
Lead Woman: time soothes wounds, and why is nothing safer?
I imagined myself in your arms, but reality retracts me
I feel lonely and give up
I count every minute ready to
You, eager to find yourself and faint in your arms…
In your absence, I want to believe in the future
After I have your life and fill
All your desires…
My baby…
I need some heat, you know?
My baby... (Bis)
Lead: no need to discuss
No need to even talk
Love us what to take to heaven darling
Lead Woman: No need to chat
No need to even talk
Love took us oooooooo!!!
Lead: Doudouuu!!!
Listen to his songs: it's for us
It means love, and we all live for love…
Lead Woman: Honey!!!
Come cadence on melody…
With steps like Blues, Jazz or even slow
Lead: you know?
Our life needs love, Enin lè man deaaa
Hun De Kun no gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
My baby…
I need some heat, you know?
My baby... (Bis)
Lead woman: (Modulation) I need your body, you know?
My baby…
I need your way, you know?
My baby…
I need your body, you know?
My baby
Yeah, I need you, you know?
My baby (bis)
I need your body!!!
Miigéelitooo!!!