Технология — Это война song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Это война" by Технология.
Lyrics
В ночь мы уйдем с тобою
По звонку на всегда.
Туман меня накроет,
Сохранит до утра.
Небо стреляет снегом,
Бьёт в лицо и глаза.
Нажми педаль рассвета —
Отлетят тормоза!
Туман на линии огня!
И, если смерть найдет меня,
Ты за меня поставь свечу!
В последний раз я прокричу —
Это война!
Знаки судьбы на карте,
Марш-бросок в никуда.
Простой крест на шее,
Сохрани ты меня!
Жизнь начинается светом,
Обрывается тьмой!
Шагни за грань победы
В небеса за звездой!
Это война!
Это война!
Это война!
Дома друзья помянут,
До краёв наливай!
Солдат всегда уходит,
Может, в Ад, может в Рай!
Налить не грех, ребята,
Провожать не впервой!
Остался я в тумане
Навсегда молодой!
Это война!
Это война!
Это война!
Это война!
Это война!
Lyrics translation
In the night we will go with you
On a call to always.
The fog will cover me,
Save it until morning.
The sky shoots snow,
It hits you in the face and eyes.
Push the dawn pedal —
The brakes will fly off!
Fog in the line of fire!
And if death finds me,
You put the candle on for me!
For the last time I'll scream —
This is war!
Signs of fate on the map,
A forced March to nowhere.
Simple cross on the neck,
Save me!
Life begins with light,
Ends in darkness!
Step over the edge of victory
To heaven for a star!
This is war!
This is war!
This is war!
At home friends will remember,
Pour it to the brim!
A soldier always leaves,
Maybe to Hell, maybe to Heaven!
Pour is not a sin, guys,
It's not the first time I've seen you off!
I was left in a fog
Forever young!
This is war!
This is war!
This is war!
This is war!
This is war!