Театр песни «Талисман» — Мы рисуем! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мы рисуем!" by Театр песни «Талисман».
Lyrics
Дождик унылый в окна стучит,
Песни поет крыша,
Дворик пустынный робко молчит,
Лист тишиной дышит.
Я не стану грустить, а возьму краски и кисть
И мелодию цвета пролью на белый лист.
В пасмурный день мы сумеем
Нарисовать радугу в небе,
Нарисовать самый яркий солнца свет.
Ну, а потом закат раскрасить
Пёстрым ковром оранжево-красным
И голубым сделать нежный рассвет,
И голубым сделать нежный рассвет.
Мир наш не будет бесцветным и серым,
Дружно возьмёмся и красками, мелом
Мир разрисуем и снова вокруг
Lyrics translation
A dull rain is pounding on the Windows,
Songs sings roof,
The courtyard is deserted and timidly silent,
Leaf breathes silence.
I will not be sad, but I will take paint and a brush
And the melody of color will spill on a white sheet.
On a cloudy day we can
Draw a rainbow in the sky,
To draw the brightest of sun light.
Well, then paint the sunset
A mottled carpet of orange and red
And blue to make the gentle dawn,
And blue to make a gentle dawn.
Our world will not be colorless and gray,
Amicably take up and paint, chalk
We'll draw the world around again