Татьяна Овсиенко — Гуси-лебеди song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гуси-лебеди" by Татьяна Овсиенко.
Lyrics
Спрячь меня дождь от назойливых глаз
Пусть я до нитки промокну
Лишь бы никто не увидел сейчас
Как я брожу одиноко
Я не хочу чтобы знали друзья
Как мне сегодня несладко
Всё хорошо быть должно у меня
Я ведь девчонка в порядке
Красивая девчонка твердят мне вслед
Красивая девчонка, а счастья нет
Завидуют подружки, а я в слезах
Красивая игрушка в чужих руках в чужих руках
Слёзы бегут бегут по щекам
Вместе с дождём торопливым
Думают все счастье ляжет к ногам
Лишь бы была ты красивой,
Но у меня есть ещё и душа
Кроме волос и улыбки
И потому в этот дождь я ушла
Чтобы не сделать ошибки
Красивая девчонка твердят мне вслед
Красивая девчонка, а счастья нет
Завидуют подружки, а я в слезах
Красивая игрушка в чужих руках в чужих руках
Красивая девчонка твердят мне вслед
Красивая девчонка, а счастья нет
Завидуют подружки, а я в слезах
Красивая игрушка в чужих руках в чужих руках
Красивая девчонка твердят мне вслед
Красивая девчонка, а счастья нет
Завидуют подружки, а я в слезах
Красивая игрушка в чужих руках в чужих руках
Lyrics translation
Hide me from the rain and prying eyes
Let me get wet to the skin
As long as no one sees it now
How I wander alone
I don't want my friends to know
I'm having a hard time today
Everything should be fine with me
I'm a girl all right
Beautiful girl they keep saying after me
Beautiful girl, but there is no happiness
My girlfriends are jealous, and I'm in tears
A beautiful toy in someone else's hands in someone else's hands
Tears run down my cheeks
Along with the hurried rain
They think all happiness will lie at their feet
If only you were beautiful,
But I also have a soul
Except for the hair and the smile
So I left in the rain
To avoid making mistakes
Beautiful girl they keep saying after me
Beautiful girl, but there is no happiness
My girlfriends are jealous, and I'm in tears
A beautiful toy in someone else's hands in someone else's hands
Beautiful girl they keep saying after me
Beautiful girl, but there is no happiness
My girlfriends are jealous, and I'm in tears
A beautiful toy in someone else's hands in someone else's hands
Beautiful girl they keep saying after me
Beautiful girl, but there is no happiness
My girlfriends are jealous, and I'm in tears
A beautiful toy in someone else's hands in someone else's hands