Тартак — BoRoDaRuDa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "BoRoDaRuDa" by Тартак.
Lyrics
Так, я не сантехнік і не професор.
Мене лякає слово «процесор».
Новітніх технологій не розумію,
Нічого не знаю, нічого не вмію.
Бо руки мої, немов закарлюки,
Бо голова не лежить до науки.
Живу, як живеться, і поки серце б'ється,
Таким залишуся — мені так здається.
Зате у мене га… Зате у мене га…
Зате у мене гарна борода… да!
Борода руда, борода руда!
Так, я такий і не хочу бути іншим!
Не хочу бути кращим, не хочу бути гіршим!
Не хочу іти до якоїсь мети —
Мені й так добре, бо в мене є ти.
А твої подруги кажуть, що я тобі не пара,
Що я нечепура, що я нездара!
Що я ніколи не виб’юся в люди,
Що путнього з мене нічого не буде!
Можливо, що так… Можливо, що ні…
Але тебе все-таки приваблює в мені…
Борода руда, борода руда!
Lyrics translation
Yes, I'm not a plumber or a Professor.
I was afraid of the word "processor".
I don't understand the latest technology,
I don't know anything, I can't do anything.
Because my hands feel like they're in the back of my head,
Because the head does not lie to science.
I live as I live, and while my heart is beating,
I think I'll stay that way.
But I have GA... But I have GA…
But I have a good beard ... Yes!
Red beard, red beard!
Yes, I am and I don't want to be different!
I don't want to be better, I don't want to be worse!
I don't want to go to some goal —
I feel good because I have you.
And your friends say I'm not your match,
That I'm a slob, that I'm a talentless person!
That I'll never make it as a person,
That nothing good will come of me!
Perhaps Yes ... it is possible that no…
But you're still attracted to me…
Red beard, red beard!