Тараканы! — Скачки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Скачки" by Тараканы!.
Lyrics
Снова старт, он взят и нет пути назад,
И по кругу кони мчат, почти летят.
Вот опять я опоздал на поворот:
Подо мною конь чужой и конь не тот.
Оттого на скачках наших буйных дней
Ставят все не на людей, а на коней.
Отчего же в этот час, тяжелый час,
Наши кони не всегда находят нас?
А все могло бы быть совсем не так,
Если только сам себе не враг,
И не нужно никому чужих саней.
Это был бы сон, волшебный сон,
Каждый был бы просто чемпион,
Если мог бы выбирать себе коней.
Мне всегда во все года с конем везло,
Но везенье — непростое ремесло.
И когда пройдет удача стороной,
На моем коне окажется другой.
Lyrics translation
Again start, it is taken and there is no way back,
And around the circle the horses are racing, almost flying.
Here again I was late for the turn:
Under me is a strange horse and the wrong horse.
That's why at the races of our wild days
Put everything not on people, but on horses.
Why in this hour, a difficult hour,
Our horses don't always find us?
And it might not have been like that at all,
Unless you are your own enemy,
And no one needs someone else's sledge.
It would be a dream, a magic dream,
Everyone would be just a champion,
If you could choose your own horses.
I've always been lucky with a horse in all my years,
But luck is not an easy trade.
And when will the luck pass?,
There will be another on my horse.