Тараканы! — Про голову song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Про голову" by Тараканы!.
Lyrics
Я заперт навечно в своей голове
И давно не дает мне покоя
Пока я молчу — мой сигнал на нуле,
Но это игра, в ней такие условия
Процесс протекает довольно спокойно
Какой сейчас месяц, не надо мне знать
Мне хочется знать, кто всё это устроил
Кому я могу все вопросы задать?
Ref.
Я бы хотел стать ближе к тебе,
Но я заперт навечно в своей голове
Нам никогда не выйти отсюда
Здесь каждый живет в персональной тюрьме
И так до конца — бесполезно пытаться
Открыть эту дверь, на свободу пойти
Найти бы ключи, но ты будешь смеяться
Я заперт снаружи, а не изнутри
Но это фигня, я не буду не расстроен
Моя голова на плечах у меня
По сути, я — псих, я почти что свободен
Lyrics translation
I'm locked in my head forever
And it's been bothering me for a long time
While I'm silent, my signal is at zero,
But this is a game, it has such conditions
The process proceeds quite calmly
What month it is, I don't need to know
I want to know who set this up
Who can I ask all my questions to?
Ref.
I'd like to get closer to you,
But I'm locked in my head forever
We'll never get out of here
Here everyone lives in a personal prison
And so to the end-it is useless to try
Open this door, go free
Find the keys, but you'll laugh
I'm locked on the outside, not the inside
But this is bullshit, I won't be upset
My head is on my shoulders
In fact, I'm crazy, I'm almost free