Тараканы! — Как в 3-й Quake song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Как в 3-й Quake" by Тараканы!.
Lyrics
Вот было бы ништяк на десять лет назад,
Перенестить, попасть на старт и заново начать.
Но с мудаками не дружить, и в тупики не заходить.
Все зная наперед идти и не мандить.
Вот был бы кайф, когда я зная все и вся,
что есть, что будет, кто пацан, а кто как я.
Где жестко-подстелил, где дешево-купил,
туда где страшно и опасно -вовсе не ходил б.
Я словно в 3-ий QUAKE играя
Дверь за дверью открываю.
Оружие, здоровье и патроны нахожу.
Врагов по ходу истребляя
Миссию я выполняю,
Уровень за уровнем не сохраняясь прохожу.
Lyrics translation
That would have been nice ten years ago,
Reschedule, get to the start and start again.
But don't be friends with assholes, and don't go into dead ends.
All knowing in advance to go and not mandit.
That would be a high when I know everything and everything,
what is, what will be, who is a kid, and who is like me.
Where hard-laid, where cheap-bought,
where it is scary and dangerous-did not go b.
I feel like I'm playing 3rd QUAKE
I open door after door.
I find weapons, health, and ammunition.
Destroying enemies in the process
I'm on a mission,
Level after level without being saved pass.