Tapio Rautavaara — Rakovalkealla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rakovalkealla" by Tapio Rautavaara.
Lyrics
M&T: Reino Helismaa
On y, ja thdet taivahalla loistaa vlkkyen,
kuu kirkas hohdettaan luo tunturille.
On ymprillin ermaa ja outo hurma sen,
on avautunut sydmeni sille.
T kyh, karu maa
mun lumoihinsa saa.
On avautunut sydmeni sille.
On y, ja revontulet Pohjan puolla loistavat,
ne niinkuin noitavalot luovat taikaa.
On ennen olleet tll noidat, Lapin haltiat.
Se oli suurten tietjien aikaa.
T revontulten maa,
t taian, loitsun maa,
se el viel tietjien aikaa.
On y, ja rakovalkealla liekkiin tuijotan.
Se lmpns Lapin yhn valaa.
Ken suoniinsa on saanut Lapin-kuumeen polttavan.
sen mieli tnne lakkaamatta palaa.
T jn ja lumen maa,
se kiehtoo, lumoaa,
ja mieli tnne lakkaamatta palaa.
On y, jo kohta kiinni painuu silmt raukeat.
Vain havuvuode pll hangen jisen.
Kuin vartioina tunturien laet aukeat:
ne suojahansa ottaa yksinisen.
T jylhnkaunis maa,
t tunturien maa.
Se suojahansa ottaa yksinisen.
Lyrics translation
M&T: Reino Helismaa
There is a y, and thdet in the sky shines brightly,
the moon brightens its glow.
There is a caprill's Erma and a strange charms its,
has opened my heart to it.
T kyh, rugged land
you get my charms.
Has opened my heart to it.
There is a y, and the northern lights on the bottom are shining,
like witch lights, they create magic.
There used to be tll witches, Lapland elves.
It was the age of the great sage.
T the land of the Northern Lights,
t magic, land of the spell,
it's el viel tietjie time.
There's a y, and I'm staring into the White Flame.
That lmpns Lapin yhn vows.
Ken's got Lapin fever burning in his veins.
his mind is constantly burning.
T J and the land of snow,
it fascinates, enchants.,
and the mind never stops burning.
It's y, it's close.
Just a bed of conifers pll hangen jisen.
It's like guarding the lanes.:
they take a solitary one.
T jylhnkaunis maa,
t the land of the moors.
He's gonna take a solitary one.