Tapani Kansa — Näin syntyy kyyneleet - Although You're Gone song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Näin syntyy kyyneleet - Although You're Gone" by Tapani Kansa.
Lyrics
Kaukaa äänes vielä kuulen
enkä voi mä unohtaa
vielä palaavan sun luulen
sua nähdä vain en saa
Näin syntyy kyyneleet
nuo kaipuun kyyneleet
on haaveet haihtuneet
on haihtuneet
En koskaan nauraa voi
vaan syömein vaikeroi
on mieleen piirtäneet
jäljen kyyneleet
Muistan aina lähtös hetken
muistan myös kun kohdattiin
paikkaan entiseen teen retken
kuljen päiviin menneisiin
Näin syntyy kyyneleet
nuo kaipuun kyyneleet
on haaveet haihtuneet
on haihtuneet
Näin kuljen kaivaten
vaan koskaan löydä en
on tien vain merkinneet
kaipuun kyyneleet …(x2)
Lyrics translation
From afar I can still hear you
and I can't forget
you're still coming back, I think
I can't see you.
This is how tears are born
those tears of longing
the dreams have faded
has faded
I can never laugh
it's just eating moans.
has memorized sketches
tears of the trail
I always remember the moment I left
I also remember when faced
to the place where I used to make an excursion
going back to days
This is how tears are born
those tears of longing
the dreams have faded
has faded
This is how I go longing
but I'll never find
has just marked the road
tears of longing ...(x2)